Page:United States Statutes at Large Volume 62 Part 2.djvu/1289

 2578 INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES [62 STAT. Amerika Birlesik Devletleri Hiiktmetince yardman yapil - mason, TUrkiye Cumhuriyetince bu gibi yardmamn kabuliinU ve Liigterek Avrupa Kalk3nmma rograminin ayrilmaz bir ciziU olarak Ti'rkiye Cumhuriyetinin kalklanmasmi temin maksadl- yla iki Hiiukmetin minfneriden ve birlikte alacaklarl ted - birleri tanzim eden anlasmalarin tesbitini arzu eyledik - lerinden ; Agagddaki hususlarda mutabik kalmallardlr 1asdde I 1 - Amerika Birlegik Devletleri HUktmeti , TUrkiye Cumhuriyeti Hiikmetinin veya Tirkiye Cumhuriyeti HIUkmetince gbsterilen herhangi bir gahsmn, miessesenin veya tegekkUlUn emrine, Tiirkiye Cumhuriyeti HUkfmeti ta- rafindan istenebilen ve Amerika Birlesik Devletleri HU - kfmeti tarafindan tasvip olunan yardilam made kllmak su- retiyle, TUrkiye Cumhuriyetine yard2m etmegi deruhde ey- ler. Amerika Birleglk Devletleri HUkimeti igbu yardimi 1948 tarihli Skonomik tgbirlii Kanunu ile, bunu tadil eden ve temamlayan mevzuat ve mUteferri tehsisat kanun- larnmn ahkaml mucibince ve bunlarmn vazettikleri bUtUn kayxd, gart ve nihayet verme ahkmfnan tabi olarak temin edecek ve TUrkiye Cumhuriyeti HUktmetine ancak igbu ka - nurlar geregince temini mUiisade edilmig mallarl, hizmet- leri ve diger yardlrm amade kleacak.tr. 2- TUrkiye Cumhuriyeti Huktmeti, mnfineriden ve Avrupe iktisadl tSbirligi Tegkilati kanalldan ve 16 Ni-

�