Page:United States Statutes at Large Volume 62 Part 2.djvu/1231

 INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES [62 STAT. Maintenance of fi- nancial stability. Post, p. 2537. Stimulation of trade. Utilization of man- power. Prevention of prac- tices interfering with achievement of pro- gram. Post, pp. 2537, 2538 (c) to stabilize its curren- cy, establish or maintain a valid rate of exchange, balance its governmental budget, create or maintain internal financial stabili- ty, and generally restore or main- tain confidence in its monetary system; and (d) to cooperate with other participating countries in facili- tating and stimulating and in- creasing interchange of goods and services among the participating countries and with other countries and in reducing public and private barriers to trade among themselves and with other countries. 2. Taking into account Article 8 of the Convention for European Economic Cooperation looking to- ward the full and effective use of manpower available in the par- ticipating countries, the Royal Norwegian Government will accord sympathetic consideration to pro- posals made in conjunction with the International Refugee Organization directed to the largest practi- cable utilization of manpower available in any of the partici- pating countries in furtherance of the accomplishment of the pur- poses of this Agreement. 3. The Royal Norwegian Government will take the measures which it deems appropriate, and will cooperate with other participating countries, to prevent, on the part of private or public comnercial enterprises, business practices c) A stabilisere sin valuta, fastsette eller opprett- holde en riktig valutakurs, ba- lansere statsbudsjettet, skape eller opprettholde indre finan- siell stabilitet, og i sin al- minnelighet gjenopprette eller bevare tilliten til sitt penge- system, og d) & samarbeide med andre deltagende land for A lette og. oppmuntre til 0ket utveksling av varer og tjenester mellom de deltagende land og med andre land, og for a minske offentlige og private hindringer for han- delen mellom dem selv og andre land. 2. I betraktning av ar- tikkel VIII i Overenskomsten om europeisk 0konomisk samarbeid som tar sikte p& full og effek- tiv utnyttelse av den arbeids- kraft som star til radighet i de deltagende land, vil den kgl. norske rezjering overveie med velvilje forslag som fremsettes i samband med den Internasjonale flyktningsorganisasjon og som tar sikte pa storst mulig nyttig- gjoring av den arbeidskraft som star til radighet i de deltag- ende land i det oyemed A fremme formAlene med denne avtale. 3. Den kgl. norske re- gjering vil ta de forholdsregler som den finner passende og vil samarbeide med andre deltagende land for A hindre at private eller offentlige forretningsforetagen- der bruker forretningsmetoder eller 2520

�