Page:United States Statutes at Large Volume 62 Part 2.djvu/1218

 62 STAT.] NETHERLANDS-ECONOMIC COOPERATION-JULY 2, 1948 zijn beschikt op de wijze in dat Artikel voorzien. Lid 2 van Artikel III blijft van kracht zolang als de garantiebetalingen, vermeld in'dat Artikel, door de Regering van de Verenigde Staten van Amerika. zullen worden verricht. 4. Deze Overeenkomst kan te alien tijde bij overeenkomst tussen beide Regeringen worden geamen- deerd. 5. De Bijlage van deze Overeenkomst vormt daarvan een integrerend deel. 6. Deze Overeenkomst zal worden geregistreerd bij het Secretariaat-Generaal der Verenigde Naties. ETE BLIJKE WAARVAN de respectieve vertegen- woordigers, met de nodige volmachten bekleed, deze Overeenkomst hbben ondertekend. GEDAAN te 's-Graverhage, in tweevoud, in de Engelse en de Nederlandse talen, welke beide teksten rechtsgeldig zijn,optwee Juli 1948. Voor de Nederlandse Regering, (/i^~ cccc ^/^ IW v. Boetzelaer. 2507

�