Page:United States Statutes at Large Volume 62 Part 2.djvu/1117

 62 STAT.] ICELAND-ECONOMIC COOPERATION-JULY 3, 1948 samkvmwt logurm eses og regluger3um e3a til fram- lel3sluskllyroa afnota e3a eolu, eem slik rettlndi a sama hatt nd elgl til; og (g) annarra peirra aeferla, sem rtklsetJdrnlrnar kunna ad ver3a §aettar un. 4. Samkomuleg er um, a rflciestj6rn islands beri elgi a6 gera rfsetafanir I tllteknum malum sky. II. gr. 3 . mgr. fyrr en ad lokinnl vleigandi athugun eoa rannsdkn. 5. Samkomulag er um, a8 I V. gr. mundu orbin "eftir Pe htfllegt tillit hefur verid tekla tll sanngjarnra parfa Islands til etgin notkunar" na til hafilegra birg3a og hugtakl "Tvenjulegur dtflutnlngur taka til rvrusklpta. PL er og samkomulag ur, a. i samningum, sem geroir eru samlkvat V. gr. getl veri5 rdtt a3 hafa akv3l1 um viSrrSur I eatrmmrmi via meglnregiur 32. gr. Havana satt- malans um AlpJd6aviskiptaetofnun (International Trade Organization) a8 pvt er varoar rgastOfun 6 birg3um. 6. Samkomulag er un, ac akv8ei V. gr. 2. mgr. samninge- Ins skull elgi skyra bannig. a6 af ellm lel8i samningaumleltanir um breytligu a rlskvelSaltggjotf elands. Pa er og samkomulag un. a8 akvma1, sem V. gr. kynni a5 gefa tllefnl til og bhd eru samkorulagl beggja riklnstjdrnanna, munl verba samnreml v18 4kv3sel eIlenzkra laga. 7. Samkomulag er um, a8 pess muni elgl ver8e farl8 d lelt v18 rlkisstj6rn relands eamkvEmt .VI . gr. 2 (a) a5 hdn gefl nakvnmar uppllslngar um mlnnlhattar fyrlrmtlanlr eOa um trdnaear- mal a eviol vloPklpta eta tlkni ef slikar uppleslngar myndu skaoa lognseta vldeklptahagemuni. 2403

�