Page:United States Statutes at Large Volume 61 Part 6.djvu/358

 61 STAT.] GENERAL AGREEMENT ON TARIFFS AND TRADE-OCT. 30, 1947 A1721 LISTS V - CA.ADA Premiire partie (Suite) IPtotion da Irif da -ms 445o 44M0 MB»1 Tu deo AiAlta Dieignation des produits Tisa et papir de oondeteour, non acid, gcmad ou non; bottess atalliques, refouldee, plaquees ou non ohangeurs automtilee de disques; pieoes de tradueteurs; oellules de polarisation et supports; ohssis, oulaesse, oonaoles, moroeoux de poles, goaritura et oouvareles de ohap, sdpardiont ou assbl6s pour eerrir dana des haut-parleur d'un diaetre d'azmtur e no depassant pae 6-3/8 pouoes; eses, oroirillons, supports e oaroloillons, bobines, dtuis dstins t prot6g6r oes bobines oontre la pouasiere apeardant ou easeables; struotures engntiquoa et leurs pieoes pour haut-perleurs aiments prniaments; oristam et ohelles de oadrans en v rre, et oadrans ou 6oholles ditalliqus fabriqies d'atps le prooed de locran de sole; 6ousmona de cags atalliquc sans oristaux, finis ou non; intorrupteura do oirouits &haute frquonee ot leors prties easontielles; noyaux an for B hauto fri- uenoe aeao ou seas garnitures moulea i&l'interiour; noteurm et engrengea pour 1 oaptation automatique; oiraigqua de radiofrdquenoe; mioa brut a baise perte; fuille eat deooupures de mioae basse perte; oapots do leem et lura pimea; vibrateurs; fikre vuloaniaee on feuillea, tiges, bandoe, ou tubos; fomos at tubes de bobine &haute firquenoo d'un diambtre ozteriour ne de- paaat pas un pouoe; earant &le fabrioation ou a li reparation des artieleas nntionna6 aux nu.eroa 445d ot 597a du 'Irif, et d'antrse appareils fonotionnant eu norn de laopes de radio, ou varvnt & la fabrioation de laos piooas ............................................ Pi&ose de ord quio; alliage de ouird pour la aoudurei "pttra" et aesombla.5 de "gstters"; piooas on vdrre; mpoulobet oouille s n itil et ooul.es de mntal; pioe. do asoa; semablgs d Bioa; -ortiseurs, pinosf at liens n fil de Mital; fil de Bolbdn estd'alliage d ol.ydne; tubeo, fils, ruban., d*ren et band e de nickea et d'allig de niokel, enduita ou non, oobonaisa ou non; oathod ean aital; piboes en nilcel, aUllg d niokel et nilakbie, enduites ou nca, oarbonlaeea ou non; fil de tuangotl, d'allieg do tungstmen et de zino; fils oon- neaturs, partlis di fille.:t ou supports do filament, en nickel, et soudirfa; piaoes de far destinasa i 8tre ool- le & duierr; croohets at supports; ohvilles; filb at bades da ouivre argent, de cuivre ohra6, do for ohrom oa do for plaqu ; aaamblage do o apeai; amodes an gre- phite; *liants de ohauffe et flmasonts; toue lea articles ns ntionnas, lorsqu'ils sont loportes par oes fabrioant do lame de radio St lsrs pleoe, pour sorvir unique- nt la fbrioation do oea objets, dana leurs proprom febriqua ............................................... B fr. k fr.

�