Page:United States Statutes at Large Volume 61 Part 6.djvu/303

 A1666 INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES [61 STAT. UlSTE V - CANADA Premiere partie (Suite) Position du Tarif du Canada 97 98 99a 99b 990 99d 990 sr 99g 100 100e Taux iee drolta Designation des produits Plantains, snanas, grenades, goyaves at nangue .......... Bananne .. .... ... ... .... ... .... ... .... ... ... .... l regim PrImes et praneaux, seohes, non denoyut4s .......... Fruits, tapes, dessch6s, 6vapor s ou d6shydratds, n. d. (i) Raisins sees ......... ................. la livre Lorequ'ils eont en paquets de deux livres chaoun, ou moins, le poids des rdolpients dolt tre compris dans le poids imposable. (ii) Raisins de Corinthe, saoh6e ................ la live Lorequ'ils sont en paquets de daux lires ohaoun, ou moins, le poids des recipients dolt etre com- pris dans le poids imposable. Dattes, secheea, non dinoyautees, en e ....... 1 livre Dattae, n.d. . ... .... ... .... ... .... ... ... .... ... la lir Lorequelles ont an paquets e deux lires ehaloua, ou Dains, le poid de l'em.W.lace dolt Str eoOmpi. dern le poids inposble. Figues aiohe ............ ................ lal Lorsqu'.elle sont en paquets de deux liTvm oehaem, ou moin., ls poida iposable eolt oo prendre poid. du reolpient. Abrioots; brugnons, poires et ptehea, tapda, d6oiahes, evpor6a ou dehyvdtttS ........................... PplBue ....................................... ... Kn fr. ae. In fr. XI fr.

�