Page:United States Statutes at Large Volume 61 Part 4.djvu/791

 61 STAT.] BRAZII-AIR TRANSPORT SERVICES-SEPT. 6, 1946 4139 one of the Parties, to determine the extent to which the principles set forth in Section V below are being followed by the airlines designated by the Contracting Parties,so as to prevent an unfair proportion of tra ffic being diverted from any designated airline through violation of tho se principle or principles enunciated elsewhere in this Agreement, the Ante, p.4121. Annex, or the Protocol of Signature. Post, p. 4152. SECTION V. It is agreed between the Contracting Parties: a) that the air transport capacity offered by the carri- Capacity. ers of both countries should bear a close relationship to traffic requi- rements. b) that in the operation of common sections of trunk rou- tes the air carriers of the Contracting Parties should take into account their reciprocal interests so as not to affect unduly their respective Services. c) that the services provided by a designated air carrier under this Agreement and its Annex shall retain as their primary objecti ve the provision of capacity adequate to the traffic demands between the country of which such air carrier is a national and the country of ulti- mate destination of the traffic; d) that the right to embark and to disembark at points in Right to embark, etc. the territory of the other country international traffic destined for or coming from third countries at a point or points specified in the Schedu les attached, shall be applied in accordance with the general principles of orderly development to which both government subscribe and shall be subject to the general principle that capacity shall be related: 1 - to traffic requirements between the country of origin and the countries of destination;

�