Page:United States Statutes at Large Volume 61 Part 4.djvu/775

 61 STAT.] BRAZIL-AIR TRANSPORT SERVICES-SEPT. 6, 1946 4123 ACORDO SOBRE TRAISPORTES AEREOS EFTRE OS ESTADOS UNIDOS DA AMERICA E OS ESTADOS UNIDOS DO BRASIL. O Governo dos Estados Unidos da America e o Gov8rno dos Estados Unidos do Brasil, considerando: - que as posslbilidades sempre crescentes da aviaqao co mercial sao de importancia cada vez mais relevante; - uqe esse meio de transporte,pelas suas carecterfsticas essenciais, permitindo ligaqoes rapidas,proporciona melhor aproximacqo entre as naqoes; - que e conveniente organizar, por forma segura e orde- nada, os serviqos aereos internaoionais regulares, sem prejuizo dos in teresses nacionais e regionais, tendo em vista o desenvolvimento da co. operaqao internacional no campo dos transportes a4reos; - que se torna necessario a conclusao de um ac8rdo des- tinado a assegurar comunicaqoes aereas regulares entre os dois palses; nonearam,para 8sse rim os seguintes Plenipotencigrios: 0 presidente dos Estados Unidos da America, Sua Excelen cia o Senhor William Douglas Pawley, Embaixador Extraordin&rio e Pleni potenciario no Brasil, e Sua Excelenoia o Senhor James McCauley Landis, Presidente do "Civil Aeronautics Board"; 0 Presidente dos Estados Unidos do Brasil, Sua Excelen- cia o Senhor Samuel de Sousa-Leao Gracie, Ministro de Estado interino, das Relaqoes Exteriores e Sua ExcelSncia o Major-Brigadeiro Armando Fl gueira Trompowsky de Almeida, Ministro de Estado dos Neg6cios da Aero- nautica;

�