Page:United States Statutes at Large Volume 61 Part 4.djvu/648

 3996 INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES [61 STAT. ANNESSO I II Governo degli Stati Uniti d'America intende procedere alla resti- tuzione al Governo italiano ed ai sudditi o cittadini italiani e alle Societa' o Associazioni costituite secondo le leggi italiane, in esecuzione dell'articolo I paragrafo 1 (a) di questo memorandum d'intesa, medi- ante opportuni provvedimenti di legge atti a consentire la restituzione dei beni posti sotto sequestro ("vested"), in base alle disposizioni ed alle condizioni generalmente applicabili alla restituzione di detti beni alle altre persone ammesse alla restituzione in virtu' della sezione 32 del "Trading with the Enemy Act", cosi' come emendato. E' inteso che mentre il Governo degli Stati Uniti d'America dovra' cercare di eliminare la nazionalita' italiana come causa di esclusione dall'ammissione alla restituzione dei beni prevista dalla sezione 32 (a) del "Trading with the Enemy Act", cosi' come emendato: (a) I1 Governo degli Stati Uniti d'America non intende as- sumere alcun obbligo di effettuare la restituzione alle seguenti persone o enti: 1) Partito Fascista Italiano ed organizzazioni strettamente affiliate allo stesso (diverse dal Governo italiano) o a per- sone che siano state membri di tale partito o organizzazione, in qualsiasi periodo successiv all'8 settembre 1943; o 2) Qualsiasi persona, ditta o organizzazione condannata per violazione di una delle disposizioni di cui alla sezione 34 (a) del "Trading with the Enemy Act", cosi' come emendato; o 3) Qualsiasi persona, ditta o organizzazione condannata per crimini di guerra o per avere collaborate con un Paese nemico dopo 1'8 settembre 1943; o 4) Qualsiasi persona, ditta o organizzazione accusata o ufficial- mente imputata di crimini di guerra o di collaborazione con un Paese nemico dopo 1'8 settembre 1943, fino a quando tale persona, ditta o organizzazione non sia stata uficialmente assolta o discolpata da tale accusa o imputazione; o 5) Le Societa' o Associazioni costituite secondo le leggi di qual- siasi Paese diverso dall'Italia o da Trieste; o 6) Qualsiasi persona che sia stata in qualsiasi momento dopo il 7 dicembre 1941, cittadino o suddito di uno stato diverso dall'Italia con il quale gli Stati Uniti d'America siano stati in guerra in qualsiasi momento dopo il 7 dicembre 1941; o 7) Qualsiasi persona che abbia avuto volontariamente la pro- pria residenza in qualsiasi periodo dopo il 7 dicembre 1941 nel territorio di qualsiasi Stato diverso dall'Italia con il quale gli Stati Uniti d'America siano stati in guerra in qual- siasi momento dopo il 7 dicembre 1941; (b) La destinazione definitiva dei beni che cadono sotto i ter- mini della precedente sezione (a), paragrafi (1)-(7), e' riservata ale decisioni che potranno essere prese in avvenire dal Governo degli

�