Page:United States Statutes at Large Volume 61 Part 4.djvu/541

 1 STAT.] PERU-COOPERATIVE EDUCATION- Apr.. 4 ,15,19444 388 Jan. 30, Apr. 30, 1945 3889 IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have caused this Agreement to be executed by their duly authorized representatives on the day and year first above written. For the GOVERNMENT OF PERU By E LAROZA Minister of Public Education For the INTER-AMERICAN EDUCATIONAL FOUNDATION, INC. By J GRAHAM SULLIVAN Special Representative MINISTERIO DE EDUCACION PUBLICA CONTRATO BASICO SUPLEMENTARIO En este dia --- de --- de 1945, se firma el siguiente convenio, entre el Gobierno del Peru, representado por el Ingo Enrique Laroza, Ministro de Educaci6n Publica (que en adelante se llamara el Minis- terio) y la Fundaci6n Inter-Americana de Educaci6n, Inc., Corpora- ci6n de la Oficina del Coordinador de Asuntos Inter-Americanos (cono- cida ahora bajo el nombre de Oficina de Asuntos Inter-Americanos), y Dependencia del Gobierno de los Estados Unidos de America (que en adelante se llamara la Fundaci6n) representada por su Representante Especial, el Sr. J. Graham Sullivan. Clausula I El Contrato BAsico, consumado con fecha 4 de abril de 1944 entre el Gobierno del Perd, representado por el Ministro, y la Fundaci6n, representada por su Vice-Presidente, estipula en sus parrafos 6 y 7 que la Fundaci6n contribuirfa al funcionamiento del Servicio de Coopera- ci6n Peruano Norteamericano en Educaci6n (que en adelante se l1amara el S.C.P .N .E.), con la suma total de $41,700.00, que seria abonada en la forma siguiente: La sums de 13,900 D6lares, a mls tardarel 4 de junio de 1944; La suma de 13,900 " " " " " 3 de abril de 1945; La suma de 13,900 "! " " " 3 de abril de 1946. y que el Gobierno del Perd contribuiria al funcionamiento del S.C .P .N .E . con la suma de $86,000.00, o su equivalente en Soles Peruanos, calculado sobre la base del tipo vigente de cambio de 6.485 Soles Oro por cada D61ar Americano, o sea, un total de S/.557,- 710.00, que serlan abonados en la forma siguiente: La suma de $28,666.68 (S/.185,903.34) a mas tardar el 4 de junio de 1944; La suma de $28,666 .66 (S/.185 ,903.33) " " " 3 deabrlde1945; La suma de $28,666.66 (S/.185,903.33)" " '" " 3 de abril de 1946. Cliusula II Debido al hecho de que, por diversas circunstancias, no le fue posible a la Fundaci6n obtener los servicios del personal capacitado para

�