Page:United States Statutes at Large Volume 61 Part 4.djvu/361

 3706 INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES [61 STAT. I would appreciate it if you could give me the assurance that your Government has the same understanding. Sincerely yours, WINTHROP G. BROWN WINTHROP G. BROWN Acting Chairman Delegation of the United States of America His Excellency Sr. SERGIO I. CLARK, Chairman,Delegation of the Republic of Cuba Second Session of the PreparatoryCommittee for the United Nations Conference on Trade and Employment The Chairman of the Cuban Delegation to the Acting Chairman of the United States Delegation DELEGACION DE CUBA GINEBRA, O0de Octubre de 1947. ESTIMADO SR. BROWN: Tengo el honor de referirme a su atenta carta de esta misma fecha, por la cual me comunica que se ha lamado la atenci6n de usted respecto a un detalle de orden legal a prop6sito del Convenio Exclu- sive Suplementario del Acuerdo General sobre Aranceles y Comercio que firmamos en el dia de hoy en representaci6n de nuestros respec- tivos Gobiernos. He tomado buena nota del contenido de su carta de referencia y en contestaci6n me complace significarle que estoy enteramente de acuerdo con sus manifestaciones, o sea, que firmamos el Convenio Exclusivo Suplementario en el entendido de que los t6rminos generales en que se halla redactado no impedirian a cualquiera de las partes, mientras sean partes del Acuerdo General sobre Aranceles y Comercio, notificar al otro su intenci6n de terminar el Tratado de 1902 y el Convenio Comercial de 1934, observando los plazos de preaviso para el caso de denuncia de un afo y seis meses previstos, respectivamente, en los mismos. De usted muy atentamente, S I. CLARK SERaIO I. CLARK Presidente, Delegacionde Cuba. Sr. WINTHROP G. BROWN, Presidente interino, Delegacion de los Estados Unidos de America Palais-des-Naions.

�