Page:United States Statutes at Large Volume 61 Part 3.djvu/852

 61 STAT.] ITALY-RELIEF PROGRAM-JULY 4, 1947 3143 (F) 11 Governo italiano presentera ogni mese ai rappresentanti degli .Stati Uniti la situazione degli introiti, saldi e spese relativi al fondo. (0) II Governo italiano nominera dei Funzionari per discutere e progettare con i Rappresentanti degli Stati Uniti circa l'uso delle somme derivanti dalle -vendite e per assicurare un pronto ed appropriato uso di tali somme. Art. IV Produzione effettiva. Ammasso di prootti alimentari ed wso deUe vioree locali per ridurre le necessit&di asaistenzs (A) II Governo italiano fara ogni possibile sforzo per assicurare il mas- -aimo di produzione e di ammasso delle merci prodotte localmente necessarie ai fini dell'assistenza. (B) II Governo italiano si obblighera a non permettere che vengano prese misure di qualunque genere implicanti consegna, vendita o cessione di qualsiasi bene della natura contemplata in questo accordo e che possa ridurre il quanti- tativo prodotto localmente di tale bene e di conseguenza aumentare l'onere -dell'assistenza. (C) II Governo italiano dara regolarmente notizie aggiornate ai rappresen- tanti degli Stati Uniti sui progetti e sui progressi fatti in tale direzione. (D) nl Governo italiano dichiara che ba preso e sta prendendo, nei limiti del possibile le misure economiche necessarie per ridurre i suoi bisogni di as- sistenza o per prowedere alia sua futura ricostruzione. Art. V M isaione americana (A) II Governo degli Stati Uniti inviera presso l'Ambasciata degli Stati Uniti in Roma dei Rappresentanti che costituiranno una missione assistenziale e che, in cooperazione con il personale regolare dell'Ambasciata, amsolveranno gli obblighi del Governo degli Stati Uniti ai sensi di questo Acordo e della Legge Pubblica 84 ottantesimo Congresso, del 31 maggio 1947. II Governo ita- liano consentira e facilitera i movimenti dei Bappresentanti degli Stati Uniti per, in, e dall'Italia. (B) I1 Go verno italiano consentira e facilitera in tutti i modi ai rappresen- tanti degli Stati Uniti di sovraintendere, ispezionare, riferire e viaggiare libe- ramente in Italia in qualsiasi momento, e di cooperare pienamente con loro per realizzare tutte le disposizioni di questo Accordo. II Governo italiano fornirI i necessari trasporti automobilistici per consentire ai Rappresentanti degli Stati Uniti di viaggiare liberamente e senza ritardi in Italia. (C) I Bappresentanti degli Stati Uniti ed i beni della missione e del sno personale godranno in Italia gli stessi privilegi ed immunita goduti dal perso- nale dell'Ambasciata degli Stati Uniti in Italia o dai beni dell'Ambasciat e del suo personale.

�