Page:United States Statutes at Large Volume 61 Part 3.djvu/687

 2976 INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES [61 STAT. Abkommen zwischen Osterreich und den Vereinigten Staaten. Nachdem es der Wunsch der Vereinigten Staaten ist, dem osterreichischen Volk Hilfeleistung zu gewahren, um Leiden zu verhindern und dem osterreichischen Volk zu ermoglichen, in seinen Anstrengungon zur Wiederherstellung normaler Verhaltnisse wirksam fortzufahren, nachdem die osterteichische Bundesregierung die R0- gierung der Vereinigten Staaten um HIilfeleistung gebeten und ausreichende Informationen erteilt hat, die die Re- gierung der Vereinigten Staaten uberzeuger, daB die oster- reichische Bundesregierung dringend der Hilfe bedarf, um das zum Leben Notwendigste fur das 5sterreichische Volk zu beschaffen, nachdemr der KongreS der Vereinigten ztaaten durch Gesetz 84 der 80.KongreBperiode vom 31.M:ai 1947 die Voll- macht zur Gewahrung von Hilfeleistung an die Volker jener Lander erteilt hat, die nach dem Srmessen des Prasidenten dolche Hilfe benotigen und Sicherheiten gewahren, daB das Hilfsprogramm so durchgefUhrt wird, wie dies darch Be- schlu3 des Kongresses verlangt wird, nachdem die 6sterreichische Bundesregierung und die Hegierung der Vereinigten Staaten bestimmte Bedingungen und Abreden, betreffend die Handhabung und Verteilung der Hilfslieferungen der Vereinigten btaaten festzusetzen wun- schen und die allgemeinen Richtlinien ihrer Zusanmenarbeit zur Befriedigung des Hilfsbedarfes des dstsrreicnischen Volkes niederlegen wollen, sind die osterreichische Bun- desregierung, vertreten durch Bundeskanzler Ing.Dr.h.c. Leopold F i g 1 und Bundesminister fur die Auswartigen Angelegenheiten Dr.Karl Gruber ,unddie!egierung der Vereinigten Staaten, vertreten durch Generalleutnant Geoffrey K e y e s, Hochkommissdr der Vereinigten ~taa- ./.

�