Page:United States Statutes at Large Volume 61 Part 3.djvu/669

 INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES [61 STAT. Madde 3 Birlegik Devletler HUkumeti lle TUrkiye HUkumeti Birlegik Devletler ve Tirk milletlerine bu Anlagma gere- ?ince yapilan yardim hususunda tam bilgi temini lcin i1- birligi yapacaklarlir Bu maksadla ve iki memleketin gUvenligi ile kabili telif oldugu nisbette s 1 - Birle§ik Devletler basin ve radyo temsilcile- rine, bu yardimln kullanillglnl serbestge mUgahede etmele- rine ve bu mUgahedelerlni tam olarak bildirmelerine mUsaade edilecektir; ve 2 - TUrkiye HtUkuneti bu yardmmin amaci, kaynagi, mahiyeti, geniglli, mikdarl ve ilerleyigi hakkinda TUrkiye'- de tam ve devamli yayin yapacaktlr Madde 4 tgbu Anlagma geregince TUrklye HUkimeti taraflndan elde edilen her madde, hizmet veya malumatin emniyetini sag- 'lamak azminde bulunan ve bunda aynl derecede menfaattar olan Birle§ik Devletler ve T'irklye HUtkumetlerl, badelmUgavere, bu ugurda dier HUkmunetin lUzumlu addedebilecegi tedbirleri,kar- §illkll olarak, alacaklardir TUrklye HUkumeti, Birlegik Devletler Hukumetinin mu- vafakati olmadan, bu neviden hig bir madde veya malumatin mUllkiyet veya zilyetllgini devir etmeyecegi gibi, aynl muva- fakat olmadan TUrkiye HUkumetinin subay, memur veya ajani sl- fatmin haiz bulunmayan bir kimse tarafindan bu maddelerin ve- ya malumatin kullanllmasmna veya bu malmatin bu sifati haiz olmayan ,..

�