Page:United States Statutes at Large Volume 61 Part 3.djvu/376

 61 STAT.] EL SALVADOR-COOPERATIVE EDUCATION-JUNE 9, 1945 The SalvadoranMinisterforForeignAffairs to the American Ambassador MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES REPUBLICA DE EL SALVADOR, C. A. PALACIO NACIONAL: AP. 66M. San Salvador, Junio 9 de 1945. - A. 842 .-D-956 EXCELENCIA: Tengo el honor de referirme a la atenta nota de Vuestra Excelencia, No. 97 de esta misma fecha, la que inmediatamente hice transcribir al Sefor Ministro de Cultura Popular, quien tuvo la bondad de contestar lo siguiente: "No. 9923. San Salvador, 9 de junio de 1945. - Sefior Ministro:- He recibido su atento oficio No. SP. 655, de esta misma fecha, en el cual se digna transcribirme la nota del sefor Embajador de los Estados Unidos de Norte America, referente al ofrecimiento del Gobierno Norteamericano de efectuar por medio del senor Presidente de la Fundaci6n de Ensefianza Interamericana, sefor Kenneth Holland, un programa educacional cooperativo en nuestro pais. -Como resultado de las platicas sostenidas por el suscrito con el sefior Holland, muy atentamente manifiesto a usted que, este Despacho esta de acuerdo en la realizaci6n del mencionado programa cooperativo, aportando por parte de nuestro Gobierno la cantidad de 0200.000.oo, toda vez que el Gobierno de los Estados Unidos ofrece aportar un total de $80.000.00 para el fin indicado, siendo entendido que los demas detalles relacionados con dicho programa educacional cooperativo seran determinados mediante acuerdo celebrado entre funcionarios de ambos paises. -A provecho esta oportunidad para renovar al sefior Ministro las protestas de mi consideraci6n y estima muy distinguidas.- DIos, UNION, LIBERTAD .-R. CASTRO." La que tengo gusto en transcribir a Vuestra Excelencia para su conocimiento. Aprovecho esta oportunidad para renovarle las seguridades de nmi consideraci6n mas alta y distinguida. A. ARGUELLO LOUCEL Excelentisimo sefior don JOHN F. SIMMONS, Embajador Extraordinarioy Plenipotenciariode los Estados Unidos de America, Presente. - EHA. Translation MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS REPUBLIC OF EL SALVADOR, C.A. NATIONAL PALACE, SP.665. San Salvador, June 9, 1945. A. 842 -D-956 EXCELLENCY: I have the honor to refer to Your Excellency's courteous note No. 97 of this date, which I immediately referred to the Minister of Popular Culture, who was kind enough to reply as follows: 95347'- 49-PT. III 25 2661

�