Page:United States Statutes at Large Volume 61 Part 3.djvu/322

 Dec. 27, 1946 61 STAT.] PERU-AIR TRANSPORT SERVICES-May 6 July 21 1947 2605 carried out for the purpose of concluding the Air Transport Agreement signed today. Your Excellency states that the Government of the United States of America intends to encourage consultations with the Government of Peru when the circumstances of the case permit in conformity with Article IX of the above-mentioned Agreement, for the purpose of agreeing upon the amending of the Annex to the said instrument in order to include a route between the United States of America and the Canal Zone and terminal points in Argentina, Brazil and Uruguay, via Colombia, to Iquitos and other places in Peru, which would be operated by an air line or air lines designated by the Government of the United States of America. It is my duty, in reply, to state to Your Excellency that I have taken due note of the information which you have transmitted to me in regard to the Agreement signed today. I avail myself of the opportunity, Mr. Ambassador, to renew to you the assurances of my highest and most distinguished consideration. E. GARCfA SAYAN His Excellency PRENTICE COOPER, Ambassador Extraordinaryand Plenipotentiaryof the United States of America. City. The Peruvian MinisterforForeign Affairs to the American Ambassador MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO N°: D-6-3/258 LIMA, 27 de diciembre de 1946. SENOR EMBAJADOR: Tengo a honra dirigirme a Vuestra Excelencia, con relaci6n al Acuerdo sobre Transporte Aereo entre el Perfi y los Estados Unidos de America, suscrito en la fecha, para transmitir a Vuestra Excelencia, atendiendo a una solicitud del Ministerio de Aeronautica, ciertas in- formaciones relativas a las posibles rutas a6reas futuras que han sido consideradas en el curso de las negociaciones. El Gobierno del Periu, tiene el prop6sito de promover consultas con el Gobierno de los Estados Unidos de America, cuando las circuns- tancias del caso lo aconsejen, a fin de convenir la modificaci6n del Anexo al citado Acuerdo sobre Transporte Aereo, de conformidad con el Articulo 9 del mismo, para incluir una ruta entre el Peru y los Angeles y San Francisco, California, via Zona del Canal y Ciudad de Mexico, que pudiere extenderse a Vancouver, Canada, y hasta el Oriente, la cual seria operada por una linea o lineas aereas designadas por el Gobierno del Peru. Ruego a Vuestra Excelencia se sirva tomar nota de lo anteriormente expuesto y considerarlo como expresi6n del pensamiento que ha guiado al Gobierno del Perd al celebrar el mencionado Acuerdo, por todo lo cual mucho agradecer6 a Vuestra Excelencia se sirva extend- erme el correspondiente aviso de recibo.

�