Page:United States Statutes at Large Volume 61 Part 3.djvu/122

 INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES [61 STAT. operation for the defense of the hemisphere without prejudice to this Agreement in conformity with the inter-American and interna- tional pacts which have been ratified by the Government of the United States of America and the Government of Peru. TITLE II Composition and Personnel ARTICLE 7. This Mission shall consist of members of the per- sonnel of any corps of the Army of the United States of America or of the United States Navy as may be requested by the Minister of Aeronautics through his author- ized representative in Washington and agreed upon by the War and Navy Departments of the afore- mentioned Government. ARTICLE 8. This Mission may be composed of such additional personnel of the Army of the United States of America or of the United States Navy as the Chief of Mission, with the approval of the Minister of Aeronautics, con- siders indispensable for the ac- complishment of his duties as Chief of Mission in Peru, provided that such additional personnel shall not require any expenditures by the Government of Peru and shall be subject to all the require- ments set forth herein with respect to the personnel assigned to the Mission in accordance with the provisions of the preceding article. TITLE III Duties, Rank, and Precedence ARTICLE 9. The personnel of the Mission shall perform such duties as may be agreed upon between the Minister of Aeronautics of relaci6n con la cooperaci6n militar para la defensa hemisf6rica, sin perjuicio de este Acuerdo, con- forme a los convenios interameri- canos o internacionales vigentes y ratificados por el Gobierno de los Estados Unidos de Am6rica y el Gobierno del Peru. TITULO II Composici6n y Personal ARTICULO 7. Esta Misi6n con- sistira de miembros del personal de cualquier Cuerpo del Ej6rcito de los Estados Unidos de America o de la Marina de los Estados Unidos de America que puedan ser solicitados por el Ministro de Aeronautica por conducto de su representante autorizado en Wa- shington y de acuerdo con los Departamentos de Guerra y de Marina de dicha Naci6n. ARTICULO 8. Podran formar parte de esta Misi6n, el personal adicional del Ej6rcito de los Es- tados Unidos de America o de la Armada de los Estados Unidos de America que el Jefe de la Misi6n, con aprobaci6n del Ministro de Aeronautica, considere indispen- sable para el desarrollo de sus actividades como Jefe de la Misi6n en el Perd, sin que este personal adicional obligue al Gobierno del Peri a desembolso de dinero en ninguna forma, quedando este personal sujeto en todas las demos obligaciones, a las mismas que se establecen para el personal que constituye la Misi6n conforme al Artfculo anterior. TITULO III Sericios, Grados y Precedencia ARTICULO 9. El personal de la Misi6n desempefiara los servicios que puedan ser acordados entre el Ministro de Aeronautica del Perd 2400

�