Page:United States Statutes at Large Volume 61 Part 2.djvu/971

 5. Bce npOM3BeAemmie B Boairapm paaymHmie pacxogAI no lpeLffaBJieHmlo peTeHHiHH, Brmniaa pacxoAb Ha HIIo0CeT nOTepb HJIH yinep6a, AoOJUfHO HecTH IIpaBHTeJICTBO Boarapmi. 6. rpaasaHe O6%e.AHeHBmix HaunTi H ux co6cTBeHHOCTL AOJIraHi 6 bITb OCBo6oameHbI OT BCSKHX HCKJIIOHTeJIHLIX HaJIOrOB, C6OpOB HJH InoaaTei, HaiaraBIICS Ha HX OCHOBHbIe 0OHLbI B BojrapHH IpaBn- TeJbCTBOM BoairapiHm ziH o6oi 6oarapcKOHi BJIaCTBIO B nepHO; Meaziy AHeM saarnomeHia IIepeMBpHa H AHeM BCTYInieHHS B CHJry HacTomsnero ,oroBopa co cneIAHajiLBHOH 1eJilio IioKpITTmH pacxOAOB, CBa3aHmmix C BOfIHOH, HBIH nOKpbITH H3%3epKEe Ha OKKyHaIIHOHHBIe CHamI Ha Ha penapaInn B nHOJb3y j.io60o H3 061eOEuHeHHbix HaIHa. Jlio6ie cyMMl, BbmuraeHHIe TaKEHM o6pa30o, OJjiatIrI 6bITb BO3- BpamneHu. 7. 3aHHTepecoBaHHimm co6cTBeHHe K H IlpaBHTejCTBo BoarapHH MoryT 3aKarojiaTh corjamenma B3aMeH noioosenHH HacTosaeie cTaTLH. 8. lpHnMeuaeMie B HacToam;eH CTaTme: a) BbIpameeHHe Ie E 3TOMy MOMerTy IIo 3aKoHaMr no6oiH 3 06TeAHmeHmix HaIHu fi, npH yCIOBH TO yKa- 3aHEmIe jH6aa, KopnopaimHH HI accorHaneim HMejm TaKo CTaTyC TaaRse H B MOMeHT 3aarUoqemma IIepemnpaa c BojrapHei. BbpaaceHme > TaKte BrjnoqaeT Bcex #MH3HecKax JIHI, KopnopanHH HIH accoItHaim, KOTO- pbIe Ha OCHOBaHHH 3aEOHOB, AeHCTBOBaBmII B BoJirapHH BO BpeMS BOiHI, paccMaTpHBaJHCb RaK Bpaacecrne. b) BupaaeHHe <>o3HaqaeT rpaaAaHmHa 06;- eHHenn1birx Hanmi, RaK onpeeAeeHo B noXnyHmTe a>> BbIme, HMeRIonero IpaBo Ha AaHaHuIo CO6CTBeHHOCTB, H BKrIOqaeT npeeimKa TaKoro co6cTBemnma, npH YCjoBHH,iTO npeeMEHH TaKae aBjieTca rpasAa- mHHOM ogoHi H3 06LeapemeHbIx Hanrfi, KKa oupeaeaeHo B noa- nyHmTe a>>. EcIm npeemnim npHo6pej co6cTBeiocTHH BnoBpeAeHnHOM BHae, TO JImAO nepeeaIoIiee coxpaHseT CBoR npaBa Ea Bo3MeieHHme Ha OCHOBaHHH HaCTosgeiie CTaThH 6e3 yrep6a am o6a3aTeabCTB, ceynecTBy- 1930 [61 STAT. TREATIES

�