Page:United States Statutes at Large Volume 61 Part 2.djvu/962

 61 STAT.] MULTILATERAL-PEACE WITH BULGARIA-FEB. 10, 1947 memIi HnJ yperyJPOBanHi, COTOPIe 6imu HJm 6yYTyr AocTHlruym COIo3HbIIH H CoeZHHenHHBIMH AepwaBaMH OTHOCHTeJLHO ABCTpHI, FepMaHHn H HlnoHHH as BOCCTaHOBjaeHHa mpa. CTaTa 7. Boarapai o61a3yeTca IrpHaMTb Jio6hie corJIameHa, IOTOpbie 6bJm HJIH MOryT 6bmiT 3aaJo'IeHbI iJLT :ImIBHBaImHH JIHaH HtauiE H IIo- CToaIHHof IIajaaTbI Mea;AyHapoAHoro IIpaBocyIIHa. CTaTba 8. 1. KasAaa CoIo3Haa nJm CoeHHeHmHaa AepmaBa HOTH0HWpyeT BojirapmH B TeqeiHe mecTH MecJTeB Co AHn BCTyIIJIeHMI B CHJA HacTosnRero AoroBopa o CBOHX AOBoeHHbIx AByCTOpOHHHx AoroBopax c BojirapHeH, ROTOPbIe 3Ta AepmaBa meiiaeT coxpaifflTb B CHae HJi jAeAcTBHe OTOpbIX oHa aeJiaeT B03o6HOBHTb. .J0o6bie hrojioteHm, He HaxOJfalreca B COOTBeTCTBHH C HCaCTOsaHM AOrOBOpO, 6 yAyT, oAHaEo, HCrllOqeHbI H3 BbIIeynIOMHyrTIX OArOBOpOB. 2. Bce BbImeyIInoMsHyTIe IAOrOBOPb, o0OTOpbix 6yGeT HOTH4H- aHpoBaHO TaKhM o6pa30M, 6 yyrT 3aperHCTpHpoBaHb B CeEpeTapHaTe 06qEemHeHHuIx HanrHa B COOTeTcTBHHc CO cTaTefi 102 YCTaBa Opra- H3aniHH 06emtHeR miix HariHi. 3. Bce BbImeynoMlBHyTbIe AoroBopLb, o EOTOpIX e 6yLgeT HOTH- DnIHHpoBaHo TaKHM o6pa30M, 6yayT cqnraTbca OTMeHeHHbIMH. qACTb III. BOEHHblE, BOEHHO-MOPCH1ME HI BOEHHO-BO3AYLlHblE nOCTAHOBJIEHHfl. Pa3Aen I. CTaTba 9. CogepmaHme cyxonyrbIx, MOPCKHX H BoeHHo-B03AIyIMx BOOpy- menHHi H yKpenjIeHi 6yAeT crporo orpaHEaeHo TaK, q0o6u oTBeqaTm 3aAaqaM BHyTpeHHero xapaKTepa H MecTHoi o60poHb rpaHHq. B co- OTBeTCTBHH c BbImeyEa3animHb BoajrapHH pa3pemaeTca HMeTb Boopy- IeHibIe CHJbI, He CBbIIe 'eM: a) cyxonyTHaa apMHa, Blruoqaa norpaH'bHbie BoiicEa, c o6igeH rcenoieHHOTeKo JIqHOro cocTaBa B 55.000 ejioaea; 95347°-49-PT. II-- 1 1921

�