Page:United States Statutes at Large Volume 61 Part 2.djvu/916

 61 STAT.] MULTILATERA-PEACE WITH ROUMANIA-FEB. 10, 1947 SECTIUNEA II Articolul 7 Romania se obliga sa recunoasca deplina valoare a tratatelor de pace cu Italia, Ungaria, Bulgaria si Finlanda precum si a acordurilor sau anga- jamentelor care au fost sau vor fi incheiate de Puterile Aliate si Asociate in ce priveste Austria, Germania si Japonia pentru restaurarea pacel. Articolul 8 Starea de razboi intre Romania si Ungaria va inceta la intrarea in vigoare a prezentului Tratat de Pace si a Tratatului de Pace dintre Uniunea Republicelor Socialiste Sovietice, Regatul Unit al Marei Britanii si Irlandei de Nord, Statele Unite ale Americei, Australia, Republica Socialista So- vietica Bielorusia, Canada, Cehoslovacia, India, Noua Zelanda, Republica Socialista Sovietica Ucraina, Uniunea Sudafricana si Republica Federala Populara Jugoslaviei de o parte si Ungaria de alta parte. Articolul 9 Romania se obliga sa accepte orice aranjamente cari au fost sau vor putea fi incheiate pentru lichidarea Societatei Natiunilor si a Curtii perma- nente de Justitie internationala. Articolul 10 1. Fiecare dintre Puterile Aliate si Asociate va notifica Romaniei in termen de sase luni dela intrarea in vigoare a prezentului Tratat de Pace, tratatele bilaterale dinainte de razboi cu Romania pe cari doreste sa le mentina sau sa le repuna in vigoare. Orice dispozitiuni ale Tratatelor in chestiune, care nu ar fi conforme cu Tratatul de fata vor fi insa suprimate. 2. Toate tratatele care vor fi facut obiectul acestei notificari vor fi inregistrate la Secretariatul Organizatiei Natiunilor Unite, in conformitate cu articolul 102 din Charta Natiunilor Unite. 3. Toate tratatele cari nu vor fi facut obiectul unui astfel de notificari, vor fi considerate drept abrogate. 1875

�