Page:United States Statutes at Large Volume 61 Part 2.djvu/915

 Articolul 4 Romania care in conformitate cu Conventia de Armistitiu a luat masuri pentru eliberarea, fara deosebire de cetatenie sau de nationalitate, a tuturor persoanelor detinute pentru activitatea lor in favoarea Natiunilor Unite sau pentru simpatiile lor fata de acestea sau din cauza originei lor rasiale si care a luat masuri pentru abrogarea legislatiei discriminatorii si anularea restrictiunilor impuse prin aceasta, va complecta aceste masuri si nu va lua in viitor nici o masura si nici nu va promulga vreo lege care ar fi incompatibila cu scopurile si telurile mentionate in prezentul articol. Articolul 5 Romania care, in conformitate cu Conventia de Armistitiu a luat masuri pentru disolvarea tuturor organizatiilor politice, militare si paramilitare cu caracter fascist in fiinta pe teritorul roman, precum si a oricaror alte organizatii carefac o propaganda ostila Uniunei Sovietice sau oricarei alte Natiuni Unite, nu va tolera pe viitor existenta si activitatea vreunor organi- zatii de asemenea natura, care au drept tel sa priveze poporul de drepturile sale democratice. Articolul 6 1. Romania va lua toate masurile necesare pentru a asigura arestarea si predarea in vederea judecarii lor a: (a) Persoanelor acuzate ca au comis, au ordonat crime de razboi si crime contra pacii sau umanitatii sau de a fi fost complici la comiterea lor: (b) Supusilor Puterilor Aliate si Asociate acuzati ca au violat legile tarii lor facand acte de tradare sau colaborand cu inamicul in timpul razboiului; 2. La cererea guvernelor Natiunilor Unite interesate, Romania va facilita deasemeni si prezentarea ca martori a persoanelor de sub jurisdictia sa a caror marturie este necesara pentru judecarea persoanelor mentionate in paragraful 1 din articolul de fata. 3. Orice dezacord cu privire la aplicarea stipulatiilor din paragrafele 1 si 2 din articolul de fata va fi supus de orice guvern interesat sefilor mi- siunilor diplomatice din Bucuresti ale Statelor Unite ale Americei, Regatul Unit si U.R.S.S., cari se vor pune de acord asupra chestiunei ridicate. 1874 TREATIES [61 STAT.

�