Page:United States Statutes at Large Volume 61 Part 2.djvu/804

 6oay cjiOBa, neqaTa H H3aHHnH, peuoaIH 03Horo KEyJTa, _noJmTrnqecrHx y6eaeHHm H nyy6JmeuqHix co6pauHn. 2. PyMblHHa TraCEie IpupHMaeT 06a3aTeJmiCTBO, rITO AeHCTByioinHe B PyMBiHH 3 aOHbI, KaB B OTHOmeInH cBoerO coAepmaHH, TaK H npH- MeeHea, He 6yyTj yCTaHaBJIIBaTb mIcKpHMHHaJiH HJIa Bjieqb 3a co6oi XaHCRpHMMHHLanHo xI JIm pyIMbIHCCOrO rpamtauHCTBa Ha OCHO- BaHHH HX pacbi, IIOia, I3bIKa HJLH peJImrm KEK B TOM, 'TO IacaeTCa HX JIHIHOCTH, HMymqecTBa, 3aHaTHi, npoeCCCHOHaJlbHbIX HJIH HaH- COBBIX HHTepeCOB, CTaTyca, noLmTHmecCHx HaH rpaataHncHx IlpaB, TaK H aoi6bIX ApyrHX BOIpOCOB. CTaTba 4. PyMbIHHm, IOTOpaa B cooTeTTBeTHH c CorjameHneM o IIepemapHH inpoBeJa MeponpRHTHa no OCBo6oaaeHHIO, He3aBHCH0M OT rpaajEaHCTBa H HaIHOHajbHOii irpHHaAIeaEHOCTH, BCeeX jimn, COAeptaBInIXC B 3a- EJlIIOeHHH B CBI3H C HX AeSTeJIHOCTbIO B H0OJA3y 06LeAHHerimIX HaiHi, 3mH 3a HX coqyBCTBie 06eAHHeHnuIm HaTiwHaM, HJm BBHJy HX pacoBoro npoHCxoaaeHHza, H MepoInpHTH no OTMene jHCKpICHHHaiOBHHoro 3a- ROHOAaTeJIbCTBa H BbITeKEaomix H3 Hero orpaHReifefi, 06a3yeTCa 3a- KOHWnHTm poBeAeHHe aTHX MepOIIPHTHiH H BIpefAb He InpHHmHaT KaKHx-Jm6o Mep HJIH 3aOHOB, EOTOpble 6;JIH 6b HeCOBMeCTHMbI C rteJnHiM, npeAycMoTpeHHbIMH B DTOH CTaTbe. CTaTLJI 5. PYMbIHmI, ECOTOpa8 B COOTBeTCTBHH c CoriameHHeM o IIepeMlpHHa npoBeia MeponpIIaTHa Ho pocnycKy Bcex HaXOaHBnmHXC Ha pyMbIRHCeO TeppHTOpHH opraHH3aiuHH bamIHcTCKoro THna: nojTahqecKHx, BOeHHbIX, BOeHH3HpOBaHHbIX, a TaxKe [pyrnx opraaHnHaati, BeaUymHx BpaaRe6- HyIO COBeTCKOMy CoI03y I ImJio6oi na3pyrHx 06eeAHHeHHbix HaimnfI npoIaran[y, - o6a3yeTcsa BnpeAb He TAonycRaTb cymecTBOBaHHa H AeaTejaHOCTH opraHH3anHAfi TaKoro po:a, InpecaejyioumHx nrgeb Jm- meima Hapoga ero jeMoKpaTHmecEHx inpaB. CTaTma 6. 1. PyMLIHH o6a3yeTCa UnpHH BCe Heo6xojiHhbmie MepHI, qTo6u o6ecneHTmm 3aaeparaHne H BsImaq ry Ja cyaa na arMH: 1762 TREATIES [61 STAT.

�