Page:United States Statutes at Large Volume 61 Part 2.djvu/755

 possa continuare a funzionare. Una Commissione mista, nella quale i tre Governi saranno rappresentati su una base di parita, sarh istituita per pre- siedere all'esecuzione delle obbligazioni risultanti dai paragrafi da 1 a 5, di cui sopra. 7. Allo scadere di un periodo di dieci anni dall'entrata in vigore del presente Trattato, la Jugoslavia, l'Italia e il Territorio Libero riesamine- ranno le disposizioni che precedono alla luce delle condizioni in allora esistenti, allo scopo di determinare quali delle obbligazioni di cui sopra siano eventualmente non piu necessarie e vi apporteranno quelle modifiche, soppressioni od aggiunte, che le parti interessate fra loro convenissero. Ogni controversia che possa sorgere in sede di detto riesame, dovra essere rego- lata secondo la procedura prevista dall'Articolo 87 del presente Trattato. C. Disposizioni per facilitare il traffico locale di frontiera La Jugoslavia ed il Territorio Libero di Trieste, e l'Italia e il Terri- torio Libero di Trieste, dovranno entro un mese dall'entrata in vigore del presente Trattato, intraprendere negoziati, in vista di concludere intese allo scopo di facilitare il passaggio attraverso la frontiera tra il Territorio Libero e le zone adiacenti di Jugoslavia e d'Italia, di generi alimentari e di altre categorie di merci che hanno formato abitualmente oggetto di scambi locali tra dette regioni, a condizione che si tratti di derrate o merci prodotte o fabbricate nei territori rispettivi. Detti scambi potranno essere facilitati da opportuni provvedimenti, compresa l'esenzione entro deter- minati limiti di quantita o valore, da diritti, dazi doganali e tasse di qual- siasi genere sull'importazione e sulla esportazione, quando i prodotti sopra- detti rimangano nel commercio locale. ALLEGATO X Disposizioni economiche e finanziarie relative al Territorio Libero di Trieste 1. Il Territorio Libero di Trieste acquistera, senza pagamento, i beni italiani statali e parastatali che si trovano entro i confini del Territorio Libero, 1712 [61 STAT. TREATIES

�