Page:United States Statutes at Large Volume 61 Part 2.djvu/725

 (c) La Francia informera l'Italia, a richiesta di quest'ultima, del flusso dell'acqua a Le Mesce e a Confine e del volume d'acqua in riserva a San Dalmazzo e dara al riguardo ogni altra informa- zione, per consentire all'Italia di determinare il suo fabbisogno di energia elettrica in conformita alle disposizioni dell'alinea (a); (d) La Francia assicurera, attraverso le linee principali congiungenti San Dalmazzo con la frontiera franco-italiana, il trasporto del- 'energia elettrica richiesta dall'Italia in base alle necessita sopradette e consegnera tale energia all'Italia, nei punti in cui le linee di trasmissione principali tagliano la frontiera franco- italiana per entrare in territorio italiano; (e) La Francia manterra il voltaggio e la frequenza dell'energia for- nita in conformita alle disposizioni di cui sopra, a quel livello che all'Italia potra effettivamente abbisognare; (f) La Francia prendera delle intese con l'Italia per quanto riguarda il collegamento telefonico tra San Dalmazzo e l'Italia e restera in contatto con l'Italia per assicurare che le dette centrali idroelet- triche e le linee di trasmissione siano fatte funzionare in modo conforme alle garanzie sopraenunciate. 2. Garanzia relativa al prezzo che la Francia fara pagare all'Italia per l'energia elettrica messa a disposizione dell'Italia ai sensi del paragrafo 1 di cui sopra, fino alla cessazione della fornitura, in conformita al del para- grafo 3 di cui in appresso: il prezzo che la Francia fissera e l'Italia dovra pagare per l'energia elettrica messa a disposizione dell'Italia e prodotta dalle centrali idro- elettriche di Le Mesce, San Dalmazzo e Confine, dopo che siano soddisfatti il fabbisogno della Francia per Sospel, Mentone e Nizza e le necessita locali dei dintorni di San Dalmazzo, in conformita alle disposizioni dell'alinea (a) della Garanzia 1, dovra essere eguale al prezzo fissato in Francia per le forniture di analoghi quantitativi di elettricita d'origine idroelettrica in territorio francese, nelle vicinanze dell'Alta Valle della Roya o in altre regioni in cui si verifichino analoghe condizioni. 1682 [61 STAT. TREATIES

�