Page:United States Statutes at Large Volume 61 Part 2.djvu/693

 3. I quantitativi ed i tipi delle merci da consegnare saranno oggetto di accordi tra il Governo dell'Unione Sovietica e il Governo italiano; la scelta sarh effettuata e le consegne saranno distribuite nel tempo in modo da non creare interferenze con la ricostruzione economica dell'Italia e da evitare l'imposizione di ulteriori oneri a carico di altre Potenze Alleate od Asso- ciate. Gli accordi conclusi in base a questo paragrafo saranno comunicati agli Ambasciatori a Roma dell'Unione Sovietica, del Regno Unito, degli Stati Uniti d'America e della Francia. 4. L'Unione Sovietica fornira all'Italia, a condizioni commerciali, le materie prime ed i prodotti che l'Italia importa normalmente e che sono necessari alla produzione di dette merci. I1 pagamento di tali materie prime e di tali prodotti sara effettuato, deducendo il relativo valore da quello delle merci consegnate all'Unione Sovietica. 5. I Quattro Ambasciatori determineranno il valore dei beni italiani che dovranno essere trasferiti all'Unione Sovietica. 6. La base del calcolo per il regolamento previsto dal presente Articolo sara il dollaro degli Stati Uniti, secondo la sua parita-oro alla data del 1° luglio 1946 e cioe 35 dollari per un'oncia d'oro. B. Riparazioni a Favore dell'Albania, dell'Etiopia, della Grecia e della Jugoslavia 1. L'Italia paghera riparazioni a favore dei seguenti Stati: Albania, per un ammontare di.... 5.000.000 di dollari Etiopia, per un ammontare di.... 25.000 .000 di dollari Grecia, per un ammontare di ..... 105.000 .000 di dollari Jugoslavia, per un ammontare di.. 125.000 .000 di dollari Tali pagamenti saranno effettuati nello spazio di 7 anni, a decorrere dall'entrata in vigore del presente Trattato. Durante i primi due anni non si fara luogo a prestazioni tratte dalla produzione italiana corrente. 2. Le riparazioni saranno tratte dalle seguenti fonti: (a) una parte di quel macchinario ed attrezzatura utensile italiana, destinata alla fabbricazione di materiale bellico, non necessaria agli effettivi militari autorizzati, ne immediatamente adattabile ad usi civili, che sari 1650 TREATIES [61 STAT.

�