Page:United States Statutes at Large Volume 61 Part 2.djvu/663

 (b) Nella zona dello Chaberton, il confine abbandonera il tracciato attuale a circa 3 chilometri a nord-nord-ovest dello Chaberton, che contornera verso oriente, tagliera poi la strada a circa un chilometro dal confine attuale, al quale si ricongiungera a circa due chilometri a sud-est del villaggio di Montgenevre. 4. Valli Superioridella Tinea, della Vesubie e della Roja II confine lascera il tracciato attuale a Colla Longa, seguira lo spar- tiacque passando per il Monte Clapier, il Colle di Tenda, il Monte Margua- reis, da cui discendera verso mezzogiorno passando dal Monte Saccarello, Monte Vacchi, Monte Pietravecchia, Monte Lega, per raggiungere un punto a circa 100 metri dal confine attuale, presso la Colla Pegairolle, a circa 5 chilometri a nord-est di Breil; di li proseguira in direzione di sud-ovest e si ricongiungera con il confine ora esistente a circa 100 metri a sud-ovest dal Monte Mergo. 5. La descrizione dettagliata di questi tratti di confine ai quali si applicano le modifiche indicate nei precedenti paragrafi 1, 2, 3, e 4 e contenuta nell'Allegato II del presente trattato e le carte alle quali tale descrizione si riferisce fanno parte dell'Allegato I. Articolo 3 Le frontiere fra l'Italia e la Jugoslavia saranno determinate nel modo seguente: (i) I1 nuovo confine seguira una linea che parte dal punto di congiun- zione delle frontiere dell'Austria, Italia e Jugoslavia, quali esistevano al 1° gennaio 1938 e procedera verso sud, seguendo il confine del 1938 fra la Jugoslavia e l'Italia fino alla congiunzione di detto confine con la linea di demarcazione amministrativa fra le province italiane del Friuli (Udine) e di Gorizia; (ii) da questo punto la linea di confine coincide con la predetta linea di demarcazione fino ad un punto che trovasi approssimativamente a mezzo chilometro a nord del villaggio di Mernico nella Valle dell'Iudrio; (iii) abbandonando a questo punto la linea di demarcazione fra le province italiane del Friuli e di Gorizia, la frontiera si prolunga verso oriente fino ad un punto situato approssimativamente a mezzo chilometro ad ovest del villaggio di Vercoglia di Cosbana e quindi verso sud fra le 1620 [61 STAT. TREATIES

�