Page:United States Statutes at Large Volume 61 Part 2.djvu/662

 6MULTILATERAL-PEACE WITH ITALY-FEB. 10, 1947 conseguenza nominato i plenipotenziari sottoscritti, i quali dopo aver pre- sentato i loro pieni poteri, che vennero trovati in buona e debita forma, hanno concordato le condizioni seguenti: PARTE I CLAUSOLE TERRITORIALI SEZIONE I-FRONTIERE Articolo 1 I confini dell'Italia, salvo le modifiche indicate agli Articoli 2, 3, 4, 11 e 22, rimarranno quelli in esistenza il 1° gennaio 1938. Tali confini sono tracciati nelle carte allegate al presente trattato (Allegato I). In caso di discrepanza fra la descrizione dei confini fatta nel testo e le carte, sara il testo che fara fede. Articolo 2 Le frontiere fra la Francia e l'Italia, quali erano segnate al 1° gennaio 1938, saranno modificate nel modo seguente: 1. Passo del Piccolo San Bernardo II confine seguira lo spartiacque, lasciando il confine attuale ad un punto a circa 2 chilometri a nord-ovest dell'Ospizio, intersecando la strada a circa un chilometro a nord-est dell'Ospizio stesso e raggiungendo il confine attuale a circa 2 chilometri a sud-est dell'Ospizio. 2. Ripiano del Moncenisio I1 confine lascera il confine attuale a circa 3 chilometri a nord-ovest dalla cima del Rocciamelone, intersechera la strada a circa 4 chilometri a sud-est dell'Ospizio e si ricongiungera al confine attuale a circa 4 chilo- metri a nord-est del Monte di Ambin. 3. Monte Tabor-Chaberton (a) Nella zona del Monte Tabor, il confine abbandonerh il tracciato attuale a circa 5 chilometri ad est del Monte Tabor e precedera verso sud-est per ricongiungersi al confine attuale a circa 3 chilometri ad ovest dalla Punta di Charra. 1619 61 STAT.]

�