Page:United States Statutes at Large Volume 61 Part 2.djvu/657

 1614 TREATIES [61 STAT. ,manipesaBJieHim oInjaTe geHHmbI 6yMar, BIEmeAJIImX B THpamE HJIH IoAJieacamnHx omiaTe Ha taRoM-j[6o Apyrom OCHOBaHmH. 2. B Tex cJIyqaiaX, EKora, BCJeAeCTBHe HeBbInoiHeHHM KaKoro-Am6o aKTa HJIm Kaofi-jm6o (bopMaJrbHOCTH BO BpeMa BOHEbI, 6bIm npmHHaTb HcnomJHHTejabmIe mepu Ha HTaJIaSHCKof TeppHTOpHH B ym;ep6 TOMy HRm HHOMy rpam;gaHmiy jno6oH H3 06OenimeHHmIx Hanii, IIpaBHTejrb- CTBO HTaJIMH BOCCTaHOBHT InpaBa, KOTOpbM 6bia HaHeceH ynmep6. ECJI TaKoe BOCCTaHOBJieHHe aBJLReTca HecipaBeHB HE HeB03MOaEHIM, IIpaBHTreJbCTBo HTaJIH npnMeTMepu K ToMy, qTo6U rpaacAanmHy 06eniHeHHnux Hanlag 6hJIo npeaocTaBaeHo Ta0oe IIoco6He, KOTopoe Moa;eT oEa3aTBCSI cIpaBeHaHBbr i npH 3THX o6CTSaTeJlUCTBax. C. IJenmIe 6yMarn. 1. B OTHomeiHHx Meazey BparaMH HH oAHa aieHHaa 6yMara, coCTaBjieHHaa ,o BORMbI, He 6 yAeT paccMaTpHaTbTcaE Ka yrpaTHBmraa CILry TOJI0KO IOTOMy, qTO 3Ta 6yMara He 6:iua B yCTaHOBJIeHHBie CpoKH npefCaJrL eHa ,a arKeenra Hnai omnaTni, aHR He 6wio cAeJiaHo yBeAOM- JeHHe COCTaBHTeJMO 1I .Jmyy, ypuHnBmeMy nepeAaToqHyIo HaAnriCb, 06 OTmaae B aKlenTe IH mIaTeae, HJI OHa He 6Ima onpoTecTOBaHa, aH ate HOTOMy, 'iTO He 6mia BnIOJJMeHa KaKaS-jmi6o 0opMaaJIHOCTI BO BpeMa BOHHMI. 2. B Tex cJiyasax, Korea cpoK, yCTaHOBJleHHAfi AM TOrO, qT06B geHHasa 6yMara 6jia npes)iaBjeHaHJm aaKenrra Eai ounIaTia, alH cpoP, B ROTOPliI yBeAOMJeHHe o6 oTKa3e OT aKIeIIa BaJ nilaTeara AOJIalHO 6jio 6uITacAea aHo COCTaBnHTJIIH J iny, yIHHHBmelMynepegaTO'HyIo Hailmcb, JmI B TeqeHHe KOToporo 0OKyMeHT oj RaieH 6biu 6IBrr onpo- TeCTOBaH, HCTeRK BOpe BpeM BOI, a CTOpoHa, KOTopaa AOJafMHa 6Jia npeAalBHnT BH onpoTecTOBaTb AoKyMeHTRm yBeOMi>L o6 oTKa3e OT aKeienra imnaTema, He caejajia 3TrO B BpeMH BOiHHB, efi 6yeT npeAOCTaBAeH cpoK He MeHee Tpex MecaseB, cnmTaa co AHm BCTynjIeHLa B cmaiy HacTomgIero ,oroBopa, B TeieHHe ROTOporo MoneT 6uTb c ejiaHo npeaUaBseHHe, yBeOMaieHHne 06 oTRa3e OT aKienra Jan iaTesa HJF onpoTecToBaHHe. 3. EcJ_ RaKoe-jm60oJImO HJID BO BpeMl BOHbU BCTyIHJiO B o6a3aTeeJCTBO no EaKofl-jr6o eHHofi 6yMare B CBm3H c o6a3aTeJm-

�