Page:United States Statutes at Large Volume 61 Part 2.djvu/577

 cnoco6ax yperyaUpoBaHia cIIopa, nepeaBaTbLCa, no Tpe6oBaHImo Jao- 6ofi H3 CIIopamIX CTOPOH, B KOMHCCHIO B COCTaBe OOAHHoro pelCTaBHTe- JLa OT KaaxrAo H3 CTOPO H TpeTbero qjeHa, BbI6paHHoro 11 B3aHMHOMy corjameHHmiO ByX CTOPOH H3 rpaa;iaH TpeTbHX cTpaH. ECJm AByM CTO- poHaM He yAacTca B MecSaWHbfi cpoK npIHTTH corJiamIieHnHH OTHOCH- TeJIbHO Ha3HaieHHIa TpeTero 'iqeHa, TO J&o6aS H3 HHX MoaCeT o6pa- THTmCa i reHepaJabHoMy CeEpeTapro 06,beAHHeHHbIX HaInHH c npocb6o0i IpOH3BeCTH 3TO Ha3HaqeHnae. 2. PemenHe 6objamHHcTBa 'IaeHOB KoMHccHH 6yeT aBMJaTbLC pemeHHeM KOMHCCHH H lOJaIHO InpHHiaThca CT0POHaMH KEaOKOHRa- TeJIbHOe H 06a13aTejbHoe. CTaTa 88. 1. JIio6oii qaeH OpraHH3aZamn 06iejaieHHbsix HaI l, He OIBJrIoIiiC CTOpOHfi, nomeHcaBmefi HaCTOaLH? A0oroBOp, H Ha- xoa5mRHicaH B COCTOaHHH BOMBI C HTaJiefi, a TamIre A.6aiaa, MoMeT npHcoeAHHaHTLbc R 3TOMy AorOBOpy H nocJe npHcoenHeHnm 6yaeT ;ja nejefi AoroBopa cqnTaTca OAHOfi H3 CoeAlteHHMx AepmaB. 2. ATEI o nIpHCoeffHeHm 6yAyT CaaHb IIpaBHTeJIbCTBy (ipaH- iy3cKofi Pecny6jmcm H BCTynaIT B CHAy CO AHSI CaqH. CTaTb 89. IIocTaHOBAeHna HacTosnqero, oroBopa He 6 yAyT npeAOCTaBAJTb RaKIX-Im6o npaB HJa npeHMyiecTB KaRoMy-jm6o rocyAapcTBy, noHMe- HOBaHHOMy B npeaM6yjie AoroBopa B RaqecTBe oHofl H3 COIO3HuX H CoeatnHeHHUx ,epacaB, m ero rpaaRaHaM ao Tex nop, noKa TaKoe rocyAapcTBo He CTaHeT yqaCTHHROM AoroBopa nyTeM c:aqH Ha xpaHe- Hue ero paTHnHKaIuoHHHx rpaMoT. CTaTaa 90. HacToamni AoroBop, pyccmafi, anrmicimfi H q4pamHy3CKHi TeE- CTW ROToporo aBrriaioM ayreHTHqrMl, 6yAeT paTHuIHLHpoBaH COIo3- nHMi H CoemHHeHmHMr epaaBaMH. AoroBop Ao7rneH 6bm, TaKaie pa- THqmHpoBaH HTaJIHef. AoroBop BCTymIT B caty HeMeAJieHHo nocie caaqH paTHmHKraHwomH x rpaMoT Cooo30M COBeTCKHx CoirajiHcTHe- cKHX Pecny6jmn, CoeAflHeHHMi KOJpIeBCTBO BejMI o6pnrTaHE H 1534 TREATIES [61 STAT.

�