Page:United States Statutes at Large Volume 61 Part 2.djvu/546

 MULTILATERAL-PEACE WITH ITALY-FEB. 10, 1947 1503 6. Ha AnymficrOM noaIyocTpOBe KBOCTOKy OT MepHnnaHa 17o45' BOCTOTHOFH AOJIrOTbI HITaEm He 6yAeT pa3pemeno mHCTpOHrTeAjCTBO KasKx-jm60 HOBBIX OJATOBpeMeHHbX, BOeeHHIX, BOeHHO-MOpCnHX HJM BoeHHo-B03AymnLBxx coopyMHeiHf, HapacnmpeHHe cymIecTByionix co- opyaeHeni. DTHM He 3anpeinaiTca noNiepmaime cyUnIecTByIonHx coopy- zKeIIH B HCIIpaBHOM COCTOSEHH H He3HaiHTeJIBHBe H3MeHeHIm B mHx, HO C yCJIOBneM, WTO HX o6maa MOIHOCTB HnpH 9TOM He 6yAeT yBejIqeEHa. O0HaKo, 6yxyT pa3pemeHM TaEHe HOMemIeHM paJ BOECK BHTypeHHeH 6e3olacHocTH, KaIce moryT IOTpe6OBaTbCSa AJ 3aaaq BnyrpeiHero xapaKTepa H MecTHOi O6 OpoHMI rpaHHI. CTaTm 49. 1. IIaHTeJiepmH, IIeJiarceKe ocTpoBa (JIamie:y3a, JIammoHe H JmH0o3a) H IIaHo3a (B A7iopHaTEiecKOM Mope) ;OJUHMi 6uTb H OCTa- HyTCa geeMHjAHTapH30BaHHbIMH. 2. TaEaa ,aemT apH3alH AoJIaa 6O a ITb aaEOneHa B TeqeHHB OAHoro rofa co laMHBCTYIaeeHHaI B CJy HacTOnlI;ero ,orOBopa. COaTBa 50. 1. B CapqIHHH Bce AoJIroBpeMeHHbIe apTHJLIepIHHcre rIjomianm 6eperoBoH o6opoHBi H HX BoopycEeHue, a TaEae BCe BoemHo-MopcIHe coopyas;eHm, EOTOPbIe HaxojiTCa B nipe;ejax 30 KHAoMeTpoB OT paH- ryscEiH TeppHTOpHaJIbHHix BOA, AOJIEHbM 6 bITb nepeHeceHbI Ha MaTe- pRK IlTaJmnH H.I yHHqTOCeHbI B TeqeHHe O;HOrO roAa CO AHSI BCTyHjie- HIM B Cemy HaCToaSiero AoroBopa. 2. B CHmoJrH HECaPAHHM BCe iOJirOBpeMeHHbHe COOPYaeHHma H o60pyAoBaHue Jia peMOHTa H cFmaAnpOBaHmHH TopneA, MOpcKHX MHH H 6oM6 HiAjI yxoAa 3a HHMH AOJIZHbI 6blTb yHHqTOmKeHbI HJIm nepeHeceHi Ha MaTepHK HTaIHH B TeqeHHe OAHOrO roAa CO AHs BCTyHAeHr B CHAy HacTosmgero ,oroBOpa. 3. B CEawmHa H CapmiHHH He 6yayT paapemeHbu yJIlymerHe, peKOHCTpyREMI HJIH pacmHpeHHe cymIecTByIOIHx COopyMeHmi HMT AoJiroBpeMeHbrIx y~pemIieHH, oHaKo, 3a HncrJioqeHHeM omHcaHHIx B nyHKTe 1 Bbime paiOHOB ceBepHofi Capj.a .nm, HOpMaJIbHOe coAepaaHHe TaKHC coopyaceHm ri JIH.ojroBpeMeHHBIx yMpeiHeHi H yEe yCTaHOB- jieHHoro B mx BOOpyaleHHaI MOZe;T HMeih MeCTO. 61 STAT.]

�