Page:United States Statutes at Large Volume 61 Part 2.djvu/541

 TREATIES Tepa, apxuBL, a TaEKae npeAMeTi HcTopMqecRoro 3HauenlIa, BBIBe3en- Hbie H3 3HnonnI B HTaamIoH ocJIe 3 OKTS6pa 1935 roAa. CTaTBqI 38. AaTOi, C NOTOpoi noJooaoeH a HacToaeqero AoroBopa 6 yayr npiHe- HaITbC B OTHomeHHH BCeX Mep H AeicTBHRi Jno6oro poAa, BseKyIrHx 3a co6oH OTBeTCTBeiHOCTb HTajmm HJIT HnTaJiaHCeHX rpaalaHrB OTHO- menmHHH D3 o, 6yfeT cqHTaTbca 3 OrTIT6pa 1935 roAa. PaaAen VIII. MeHAyHapoAHbue corJnaweHHs. CTaTm 39. HTaJia] o6 a3yeTca npHaTb, mno6de coraameHm, ROTopie 6sIm mIH MOryT 6HTB saifomeHbI e aaJaIHBHgaIHH JH HaiAw, HOCTO- moHHO Illajiai MemAyHapoAHoro IlpaBocyga, a Taure MezAyHapoA- HOi (DaHHaHCOBOE RKOMHCCHI B PperIH. CTaTba 40. ITajME HaCTOaHIRM OTKaa3BaeTCa OT BCex IpB, aBo,oaBoocHBaH HInpHTSr3aMH, BMTreaIomnx 3 WMaHaTHaoi CHCTebI nm Hs amo6BIX o6a- saTeJaCTB, B03HHIImHX B CBa3H c Heie, H OT BCeX Oco6mIx npaB iTrajb- a5lCEOro rocygapcTBa B OTHomemEH Jno6oi nomWaiaTEoi TeppHTopmH. CTaTma 41. HTajmnIpH3HaeT nocTaHoBjieHHa 3aroqHTejiaoro AKTa OT 31 aBrycTa 1945 roAa H 4paHEo-6pHTancRoro CorjameHae OT Toro ace Hncjia 0 CTaTyTe Taiamepa Tar are, RaNBce IIocTaHOBjeeHHa, ROTopme MO- ryT 6ml npHiTimHi a npoBeAemia B Za3HB 3TX AOKYMeHTOB InogrIcaB- mmEHnx ,IepeaBaMH. CTaTa 42. HTaja o06a3yeTca napHmaR H npH3UaTmb mo6ue coraameInn,E O- Topye MoryT 6uT 3aamioqeHE 3aHHTepecoBamHH m COH3ioImm H Co- eAHHermnmmm AepaaBaMH o6 n3reneHHmm AorOBOpoB o 6 accedue KoHro C AeajBLo npHBeaemea nx B cooTBeTCTBHe C yCTaBOM OpraHu3anum 06i- enaHeHix Hallamk. CTraTa 43. HTaMia HacToam OTma3sBaeTca OT Jno6ux ipaB H HHlrepecoB, 1498 [61 STAT.

�