Page:United States Statutes at Large Volume 61 Part 2.djvu/1226

 61 STAT.] MULTILATERAL-PEACE WITH HUNGARY-FEB. 10, 1947 3. Cikk Magyarorszag, amely a fegyversziineti egyezmeny 6rtelmeben intez- kedeseket tett, nemzetisegre es allampolgarsagra val6 tekintet n6lkiil azoknak a szemelyeknek szabadonbocsitasara, akik az Egyesiilt Nemzetek erdekeben kifejtett tevekenysegiik vagy az irantuk tanusitott rokonszenviik, vagy faji szirmazasuk miatt fogva voltak 6s a megkiilonboztet6 torvenyhozis, vala- mint az annak ertelmeben elrendelt korlatozasok hatalyon kiviil helyezesere, kotelezi magat ezeknek az intezkedeseknek kiegeszitesere es arra, hogy a jovoben semmi olyan int6zkedest sem fog tenni vagy nem fog olyan torvenyt becikkelyezni, amely osszeferhetetlen volna a jelen szakaszban kinyilvanitott c6lokkal. 4. Cikk Magyarorszag, amely a fegyversziineti egyezmeny ertelmeben intez- ked6seket tett mindennemii, politikai, katonai vagy katonai jellegii I, fasiszta vagy barmely mas az Egyesiilt Nemzetek irant ellenseges propa- gandat, beleertve a revizionista propagandit, folytat6 szervezet feloszla- taisra magyar teriileten, nem fogja megengedni a jiovben oly termeszetii szervezetek fennillAsat 6s tevekenyseget, amelyek celja, hogy a nepet demokratikus jogait6l megfosszak. 5. Cikk 1. Magyarorszag ketoldalu targyalasokat fog kezdeni Csehszlovakiaval abb6l a celb6l, hogy azoknak a magyar nemzetis6gii csehszlovakiai lakosok- nak k6rd6se megoldassek, akik nem telepittetnek le EMagyarorszagon a n6pessegcserere vonatkoz6 1946 februar 27.en kelt egyezm6ny rendelke- zesei 6rtelm6ben. 2. Ha a jelen szerzod6s eletbel6ptetol szamitott hat h6napon belfil megegyez6s nem jon letre, Csehszlovakia jogositva lesz, bogy a k6rd6st a Kiiligyminiszterek Tanacsa ele terjessze es a Tanacs segitseget kerje a vegleges megoldas erdek6ben. 6. Cikk 1. Magyarorszag megteszi a sziikseges intezkedeseket, bogy letartztati- sit es bir6i eljaras celjaira val6 kiadataist biztositsa: 2187

�