Page:United States Statutes at Large Volume 61 Part 2.djvu/1062

 len 4. BBirapmH, reOTO cLraacHo CBrJameHmeTo 3a IIpHMHpne, e B3ejia MepKH 3a pa3TypsHeTO Ha BCHqKH HamHpaImH ce Ha 6abjrapcKa TepH- TOpHS opraHH3aTHi OT BanIICTRH THiE, 6HJIH Te IIoHoTHiecKH, BOeHHH JIHnMHjHTapHCTHqHH, KaITO H Ha jpyr opraHn3aJHH, ROHTO B£pmaT BpaaAe6Ha iEM 06enHHeHHre HapoIH nuponaraHna, ce 3aJiaBa Aa HO AOHyCHe B 6LAaIge cLriecTByBaHeTO H JeiHOCTTa Ha opraHH3agan OT TaEICB BHA, KOHTO HMaT 3a rieji a aJHmaT Hapoa OT AeMoEpaTnTe- CRHTe My npaBa. hIieH 5. 1. BIrapHa Ire B3eMe BCHqKH Heo6xoLHMH MepEK 3a aa ocrypH aajiasaeTo H npeaBaHseTO 3a Aaa 6aT cBaeHH: a) JmnaTa o6BHHeHH 'e ca H3BPpmIHJiH, 3anoBaaajaHJm IpeiAH3BHKmJH M BOeHHH npeCTlleHH H I peCTlIIeHHM ITPOTHB MHpa H qOBeqHOCTTa; b) noi0annHi Ha CBio3eaHre H CApyaeHtm CHa o6BHHeHH B TOBa, qe ca Hapymwmnu 3aKoHa Ha cTpaHaTa cH qpe3 npeaaTeOICTBO HAH CTpynHnqeCTBO C HenpaTrejim npe3 BpeMe Ha BOiHaTa. 2. IIo HCKEaHe Ha npaBHTeJICTOT Ha HeyH OT 3aHHTepeCOBaHHTe 06eAmHeHH HapoH, BRaurapma cbmo Tpa6Ba Aa ocHrypH aBaBaHeTO KaTO CBHBeTeJ1H, Ha JmnHa HaMHpaHu ce Ino, HeOiHa IOpHCHCKHa, iHHTO noKa3amHH ca EHyAPH 3a caeHeTo Ha jmnaTa yKa3aHH B TOqKa 1 Ha T03H qJIeH. 3. Bceio pa3Horjiac e OTHOCHO npmHOZeHHeTO Ha nOCTaHOBJIe- HaHmr Ha TOIKH1 H2Ha TO3H OEH Tpa6Ba Aa a6Ae OTHeCeHO OT BCSMO OT 3amnHepeCOBaHHTe InpaBHrTejCTBa AO meOBeTe Ha AimuIo- maTrqecKrTe MHCHH B CO~H Ha CaBeTCERH C01o3, Ha OCeabHeHOTO IpajicTBO H Ha CGeA.HeHHTe AMepHEaHCKH IaiaTx, rOHTO ine ce CI1O- pa3yMeaT OTHOCHO 3aTpyAHeHHeTo. OTAen I!. heH 6. BirapuH ce 3aa'AJi1aBa aja Inp3Hae nrHaTa CHAa Ha MHapHre AOrOBOpH c HTajaM, Po^nIsHa, YHrapam H QHJniaHH H Jpyra cHrCaja- 2022 TREATIES [61 STAT.

�