Page:United States Statutes at Large Volume 60 Part 2.djvu/787

 60 STAT.] NORTH AMERICAN-REGIONAL BROADCASTING-FEB. 25 ,1946 D. Comunicaran a los demas Gobiernos, a travis de la Oficina Interamericana deRadio, despues de considerar el informe ge- neral, y antes del primero de junio de 1947, sus proposiciones en relaci6n con la Tercera Conferencia Regional Norteamericana de Radiodifusi6n. ARTfCULO XIV La Ofioina Interamericana de Radio sera la encargada de preparar y hacer circular, a mas tardar el primero de agosto de 1947, la Agenda para la Tercera Conferencia Regional Norteamericana de Radio- difusi6n. ARTfCULO XV El Gobierno del Canada tendra a su cargo la organizaci6n y con- vocatoria de la Tercera Conferencia Regional Norteamericana de Radiodifusi6n, que tendra lugar en Canada alrededor del dia 15 de septiembre de 1947. ARTfCULO XVI Este Convenio Interino se aplicara en conexi6n con las disposiciones del Convenio Regional Norteamericano de Radiodifusi6n, Habana, 1937; pero, en caso de conflicto, prevaleceran las estipulaciones de este Convenio Interino. ARTfCULO XVII Este Convenio Interino regira por un periodo de tres afos, a partir del 29 de marzo de 1946, a menos que, antes de su expiraci6n, se haya firmado y ratificado un nuevo Convenio Regional Norteamericano de Radiodifusi6n. ARTfCULO XVIII Este Convenio Interino estara abierto a la firma del Gobierno de la Rep6blica de Haiti, signatario del Convenio Regional Norteamericano de Radiodifusi6n, Habana, 1937. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, los representantes, debidamente auto- rizados por sus respectivos Gobiernos, firman este Convenio, cuyo texto ha sido redactado en espafiol e ingl6s. Ambos textos quedarAn depositados en los archivos del Gobierno de Cuba y se remitira una copia certificada de cada uno de ellos a los Gobiernos contratantes. HECHO en Washington, D.C ., a 25 de febrero de 1946. POR EL GOBIERNO DE CANADA: F. H. SOWARD. G. C. W. BROWNE. POR EL GOBIERNO DE CUBA: CARLOS MARISTANY. L. MACHADO. NICOLXS MENDOZA. POR EL GOBIERNO DE LA REPfJBLICA DOMINICANA: J. R. RODRfGUEZ. 1877

�