Page:United States Statutes at Large Volume 59 Part 2.djvu/791

 59 STAT.] GUATEMALA-AGRICULTURAL EXPERIMENT STATION-MAR. 10, 1945 1473 and four agriculturists to be ap- pointed on the recommendation of the Asociacion General de Agri- cultores de Guatemala. The ap- pointement by the Government of the Republic of Guatemala of agriculturists as members of the Board shall be for two years, excepting that one-half of the original membership shall be ap- pointed for the term of one year. The Commissioner appointed by the Government of the Republic of Guatemala is to be Chairman of the Board and the Director of the Station shall be an ex officio member. 5. Working Agreements shall be formulated as a result of the reso- lutions passed at the formal meet- ings of the Commissioners repre- senting the two Governments. In formulating such Working Agree- ments the Commissioners shall take into consideration the advice of the Board. Working Agree- ments shall be deemed to be defin- itive instructions by the Commis- sioners to the Director of the Sta- tion on the cooperative aspects of the operation of the station. 6. The Government of the Re- public of Guatemala shall provide: (a) Entry free of customs duties for (1) supplies and equipment for the station, and (2) supplies, clothes, foodstuffs, and personal belongings of the United States members of the station staff whose salaries are paid by the Govern- ment of the United States of America; and (b) Exemption from all taxes in respect of the salaries of United States members of the station staff whose salaries are paid by the tores nombrados previa recomen- daci6n de la Asociaci6n General de Agricultores de Guatemala. El nombramiento de agricultores para miembros de la Junta, por el Gobierno de la Repdblica de Guatemala, deber& ser por dos afios, exceptuando la mitad de los miembros originales que deberan ser nombrados para el t6rmino de un afo. El Comisionado nom- brado por el Gobierno de la Re- piblica de Guatemala ser& Presi- dente de la Junta y el Director de la Estaci6n sera un miembro ex- traoficial de la Junta. 5. Se formulara Convenios de Operaci6n como resultado de las re- soluciones adoptadas en las sesio- nes formales de los Comisionados que representan a los dos Gobier- nos. Al formular tales Convenios de Operaci6n, los Comisionados tomaran en consideraci6n el pare- cer de la Junta. Los Convenios de Operaci6n se reputaran como instrucciones definitivas de los Comisionados al Director de la Estaci6n, en los aspectos cooperati- vos del funcionamiento de dicha Estaci6n. 6. El Gobierno de la Repiblica de Guatemala suministrara: a) Introducci6n libre de de- rechos aduaneros para (1) mate- riales y equipo para la Estaci6n, y (2) enseres, ropa, alimentos y efectos personales de los miembros estadounidenses del personal de la estaci6n cuyos sueldos sean pagados por el Gobierno de los Estados Unidos de America; y b) Exenci6n de todo impuesto con respecto a los sueldos de los miembros estadounidenses del per- sonal de la estaci6n cuyos salarios Working Agree- ments. Exemptionfromcus- toms duties, taxes, etc.

�