Page:United States Statutes at Large Volume 59 Part 2.djvu/652

 INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES [59 STAT. 7. 18. Ha Becene epo nepeuzpza oyeT yqpeaIeea ComsHaa KoHTponaHa KHOMRCCXzB BeHrpHz, KOTopah y6Ae perynipoBaTr Z cInezRzT sa BUIonIHeHEeu yCnoBEB nep.euMpza, HnoA npeecefa- TenECTBou IIpeAcTaBrTena CnoroHoro /CoBeTcKoro/ rAaBHoKoMaH- AOBaHMH a C yiacTzeu IIpeAcTaBTrenez CoeAaHeHHoro KoponeBcT- Ba a CoeAHHeHHUX UITaTOB. B TeqeHme nepBoAa uemAy EcTyrnemHeu B cajiy nepeuMzpa n oKOHqaHBeu BOBHHhX AefCTBEI rrpOTaB repmaHER CoiosHaR KOH- TpoaBHaR KouMHCGcHiyeT HaXOITLBCA nog od6lM pyroBoOACTBou CoiosHoro /CoBeTcKoro/ rnaBHOKouaHAOEaHZR. /Ou.IIpanoseHie K CTaTBe 18/. 19. PeleHNai BeHOKoro TpeTetcKoro Cyga OT 2 Hoi6pa 1938 roAa Z BeHcKoro Ap6aTpama OT 30 aBrycTa 1940 roga HaCTOIaIMu o6"aHBnBTCAs He cylecTByomnHuM. 20. HacToanme ycaOBIa BCTynaiOT B CZy C uoueHTa ax nognzOcaaH. CocTaBnJeHO B MocRme, " 2 0 " aHBapg 1945 roaa, B OaHOM axseunmJipe, KOTopEZt 6yAeT nrepeeaH Ha xpameHae IIpaBTenaciTB CCCP, Ha pyccKou, aHrnIZarKou a aeHrepcKoM asuKax, npameu pyOCKZa i aHPlIHICKHE TeKCTUH ABlIOTCG ayTeHTqiHUUM. 3aEepeHHue KonaZ HaCTORnqero COriameHIH C npHnozeHHnuM 6yAyT nepe;aaHH npaBiTenBCTBou CCCP KaA;oumy pyrouy npasB- TeniCTBY, OT zueHa KOToporo noAnCblcBaerca HaCToafIee Ooria- meHHe. 10noYTJIcuiqoJ3 KiO YnohIHoTMOYq TIPABXTFIbCTB Co0103A COP.COEEIHnH- BPEMEHHIOrO HANnWHASI- HOro KOPOQIEBCTBA 1 COEtAHEHI Horo 1TPABSW1ILOTBA ITATOB AMEPUHX BEHPPMX F.30POMi1OB GYOi3YOSI J IBO (i.vI.) Y(s JIcos BALOrH ISTVIY "..7- .) 1328

�