Page:United States Statutes at Large Volume 59 Part 2.djvu/569

 59 STAT.] MEXICO-WATER UTILIZATION- eb. 3, 1944 Nov. 14 ,1944 tionate uses of these facilities by the two countries, these determina- tions to be made as soon as Davis dam and reservoir are placed in operation. (b) Annually, a proportionate part of the total costs of mainte- nance and operation of such facil- ities, these costs to be prorated between the two countries in proportion to the amount of water delivered annually through such facilities for use in each of the two countries. In the event that revenues from the sale of hydro-electric power which may be generated at Pilot Knob become available for the amortization of part or all of the costs of the facilities named in subparagraph (a) of this Article, the part that Mexico should pay of the costs of said facilities shall be reduced or repaid in the same proportion as the balance of the total costs are reduced or repaid. It is understood that any such revenue shall not become available until the cost of any works which may be constructed for the genera- tion of hydro-electric power at said location has been fully amor- tized from the revenues derived therefrom. ARTICLE 15 A. The water allotted in sub- paragraph (a) of Article 10 of this Treaty shall be delivered to Mex- ico at the points of delivery spec- ified in Article 11, in accordance with the following two annual schedules of deliveries by months, which the Mexican Section shall formulate and present to the Com- determinaci6n debera ser hecha tan pronto como sea puesta en operaci6n la Presa Davis. b) Anualmente, la parte que le corresponda de los costos totales de mantenimiento y operaci6n de aquellas obras. Dichos costos seran prorrateados entre los dos paises en proporci6n a la cantidad de agua entregada anualmente a cada uno de ellos, para su uso, por medio de esas obras. En el caso de que pueda dis- ponerse de los productos de la venta de la energia hidroelectrica que se genere en Pilot Knob para la amortizaci6n de una parte o de la totalidad de los costos de las obras enumeradas en el inciso a) de este Articulo, la parte que Mexico debera pagar del costo de dichas obras sera reducida o re- embolsada en la misma proporci6n en que se reduzca o reembolse el saldo insoluto de los costos totales. Queda entendido que no podra disponerse con ese fin de esos productos de la venta de energia electrica sino hasta que el costo do todas las obras construidas en ese lugar para generaci6n de energia electrica, haya sido totalmente amortizado con los mencionados productos de la venta de la energia electrica. ARTICULO 15 A. -El agua asignada en el inciso a) del Articulo 10 de este Tratado sera entregada a Mexico en los lugares especificados en el Articulo 11, de acuerdo con dos tablas anuales de entregas men- suales, que se indican a continua- ci6n, y que la Secci6n Mexicana formulara y presentarf a la Comi- 1243 Schedules of deliv- eries of water to Mexico. Ante, pp. 1237, 1238.

�