Page:United States Statutes at Large Volume 59 Part 2.djvu/483

 TREATIES 2. KpoYe TOro, CexpeTapb CyAa nocUbom oco- 6oro H HenocpeacrneHHoro yBeAoMxieNs coo6- maeT nom60oy HMeiomeMy AocTyn x CyAy rocy- AapcTBy, a Taie ino60o MemAyHapOAHOfi opraml- aa3m!, KOTopue UoryT, no MHeHmo Cyfa (H IHer IIpeAceAaTreJa, ecm CyA He aaceaeT), aa cCBe- Aeuna no AaHmoXy Bonpocy, ITO CyA roToB npn- NHWL,B TeqenHe ycTaHaBJSiBaeoro IIpeAceAaTe- ineY cpoKa, oTocimnneca K Bonpocy nIcMeHHbUe AoKraAu IHanxe BUicjyman TaKne xe yCTHble Ao- aKJlA Ha OTKpUTOM3aceRaHnI, Haa3HaaeMox c aroii XeJio. 8. Ecm Taxoe rocypaprso, nmemgee npaBo AocTyna I CyAy, He nozymrr oco6oro ysBeAOnenm, ynomnryToro B nynmre 2 Hacroanmel craThb, TO onO MozeT Brupa3aHn xej aHae npeAcruaBnb rncb- memualt AnoXa am 6usr BiucjiymamHHm; CyA npHmmaeT pemeNne no aToMy Bonpocy. 4. rocyAapcTsa HopraHrn amn, sKOopue npeA- craBmLnn macLMeHume Ilna ycTiue AoK.laRau, Hn n Te H Apyire, AonycKaiosca Ko6cymAeNmN AozIa- AOB, CAenaHHe X PYux lpy rocyAapcTBamU aHm op- raHmnaunaL, B i)opmax, npeAenax H B CpOKH, ycraHaBanBaeMue B KsaMoM oTrAenHOM caiy7ae CyloM AMH, ecIH OHHe 3aceaaeT, HpeelceAaTejneM Cypa. Ina aToBi uein CeKperapb CyAa coo6nmaeT B HaneeaiaLee Bpeua Bce Tame mnHcbMeHHle Ao- Kmabi rocynapcTBaM N opraHOauHRaM, KOTophe camn npeacTaBlun no;to6Hwe AorAnaAI. Cmamsa 67 CyA BUHOCIT CBOH KOHCyJbTaTiBHRiu 3aKrlOqe- HUNB OTKpUhTOU aaceAaHMo, o 'Me npeAynpem- [59 STAT. Aaiorca reHepaAnbHbi Ceperapb a npeAc'TaBHmT HeniocpeCTBeHHO 3amHTepeCOBaHHuX qneHOB 06'- eimaeHHUx Hamdi, Apyrmx rocyAapcTB H MezAy- HapORHbx opraHnaamni. Cmambh 68 IIp ocyrTeenBaeHiH CsBOX KoHcyJiTaTHBHUX $yHmunHi CyA, InomrM yBa3aHHoro, pyKOBORcTBy- eTCa nOCTaHOBJieHIngMH HacTainero COaTyTa, OT- HocIaimmci K cnIOpHUM AejnaM, B Tofl Mepe, B raroil CyA npBr3HaeT Nx InpneHNHMulI. rJIABA V IIOIPABKH Cmama 69 IIonpasaH KHaCTroasmey COaTyy sBBoArca Te Oe nopA0KOM, Kaxofi npeAycMTopeH YcraBou 06'- emolHeHHbX Hamrit wa nonpaBOx aXTOMy YCTaBy, npH co6.mojAem, OAHaxO, scex npBBBA, aRaHe Moryr 6iurr ycraaOBieHm reHepaAnbHol Accax- 6aeefl no peKOMenHamu CoBeTa Be3OnacHocTn oniHcrTejiHO yiacnTa rocyRapcTB, He COCTOSmnX qneHaBm 06'ermmeHH1x Haminl, HO BBSaLonInxcH yqacTHnraMn CTaTyra. Cmambs 70 CyA nMeeT npaBo npeAlaraTb nonpanBKH K Ha- CToaBeMy CraTyry, Kamie OHnpi3HaeT Heo6xonH- MbiUY, coo6iuaa X nicbMeHHo reHepajibHOMy Cesperapio AMs RanbHelimero paccMorpeHila co o6pa3HO C npaBnuaMu, . am o:emOilumulB crabe 69. 1156

�