Page:United States Statutes at Large Volume 59 Part 2.djvu/1204

 INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES [59 STAT. Les Gouvernements representes A la Conference des Nations Unies pour 1'Education et la Culture, a Londres, Ayant decide d'etablir une organisation internationale portant le nom d'Organisation des Nations Unies pour 1'Education, la Science et la Culture, Ayant redige la Convention qui institue l'Organisation des Nations Unies pour l'Education, la Science et la Culture, Conviennent de ce qui suit: 1.- En attendant l'entree en vigueur de la Convention et 1'6tablisse- ment de l'Organisation pr6vue par cette Convention, il est 6tabli une Commission Preparatoire chargee de prendre toutes dispositions pour la premiere session de la Conference g6enrale de l'Organisation et telles autres mesures qui sont indiquees ci-apres: 2.- A cette fin, la Commission a) Convoquera la premiere session de la Conference generale, b) Preparera l'ordre du jour provisoire de cette session et tous documents et recommandations relatifs aux questions inscrites A l'ordre du jour, y compris des questions telles que le transfert 6ventuel des fonctions, activites et avoirs des organisations internationales existantes, les accords particuliers a intervenir entre ladite Organisa- tion et 1'Organisation des Nations Unies et les dispositions relatives au secretariat de l'Organisation et a la nomination de son Directeur Gentral. c) Entreprendra des 6tudes et pr6parera des recommandations concernant le programme et le budget de l'Organisation pour les soumettre A la Conference g6n6rale au cours de sa premiere session. d) Prendra sans delai des mesures immediates pour faire face aux necessites urgentes de reconstruction, en pays devastes, dans les domaines de l'6ducation, de la science et de la culture, conformement aux dispositions des paragraphes 6 et 7. 3.- La Commission comprendra un representant de chacun des Gouvernements signataires du present Arrangement. 4.- La Commission nommera un Comite executif compose de quinze membres qui seront designes au cours de la premiere seance de la Commission. Le Comit6 Executif exercera tout pouvoir que la Commission lui aura delegue. 5.- La Commission etablira son reglement int6rieur, nommera les comites et consultera les specialistes susceptibles de l'aider dans sa tAche. 6.- La Commission designera un sous-comite technique special charge d'6tudier les problemes relatifs aux besoins des pays ravages par la guerre dans les domaines de l'6ducation, de la science et de la culture, en tenant compte des renseignements deja rassembles et des 1890

�