Page:United States Statutes at Large Volume 59 Part 2.djvu/1044

 1727 59 STAT.] RUMANIA-ARMISTICE-SEPT. 12, 1944 IPOTO0E0 E CorAAiE-xo 0 IEIPE5 E{LiEqZ AIPABiTEILOCTBA~M COE!HEMHtX IlITATOB %EPE',C'SAC0O3BEC~iuX CGE4AElOCTKEqE, PEI. JI tZ CO EiHEH-HOroX OPO- ECTBA, C 0O0lE[ TOPOI, 'ZIIPABMTEbLCTI3BO P-MH, C FPYro0 CTOPOHfl. HpM nornzcaHpz CornameHxMA o nepempzza c lIpaBnrenboTo0U PYMUHRH, CoWsHte lpaBETeTbCTB.a , lOnZCaBimZe CornameHZe,COrac¢CHICOb 0 TOU, YTO: I. flaparpadi I OTaTZH 5 CornameHma o nepemzpxz onrpeaeateT ooa3a- TeazbTBa, BzsaTle Ha ce6Z lipaEBTeuBCTBOM PYYLHMZ, OTHOCHTenlHO nepepa- H COOEOSHHNM BnacTEM coo0sHUX BOeHHaoHeHHhX, a TaZEO XHTCpHZpOBaHHb[X HnA HaczEAcTBeHHO yzepeHHux B PyMbtHmIO COE08HUX PpabAaH. Kazpoe GomaHoe IHpa- LE.ezTcTBo pemaeT, ERaKze as zx frpSaEaH U4YFyT a KaRne He 6YAyT penlMTpZHpO- BaHH. 2. TepMHlH BoeHHce HMyuecTBO", ynoTpe6adReMul B CTaTBe 7, 6ypeT paccMaTpRBaTbcJ RaK B ' KIoMqeaTMI Ece ZUygeCTBO ZAN CHapHIeHae, TpXzHaAne- zaatee, zHnoiBsyemoe, ZZZx npeAHasHaHaeHHoe K HcnoOZbaOBaH1/O BOeHHMlUH nza nOnyBOOHHMIAI COeIZHeHE8M nHpOTHEHHa ZZZK EX qneHauM. 3. XcnoBaosBaHme CO3n8HU /ICoeTcKIc/ rnaBHHOxoMaHAOBaHXeM CO:Os8Hlx CyAoE. BosBpangeHHUX TlpaBZTe9nCTBOM PyMILHHI B COOTBeTCTBZH CO CTaTbeg 9 CorlnleHrni o nOepeuMpHHR AaTa ZX soaSpaTa BnaaenBlBam, dy)yT npeAMeToM 06CyE7AeHHr I yperyJiHpOBaHma ueERy RIpaiBTembcTEOU CoBeTCKoro COgsa a 8aaHTepecoBaHHHuaM Co0osHuaxl paBMTeZB.LCTBaMI. CocTaBieHo B MocKBe B Tpex 3xseMnur. pax, KVaRAH Ha aHrPH~CKOu a pyC- CKOM Rg8bloaX, inpHqieU BCe aarnaiICKEze a pYCCKoe TeKCT ZAIIZIOTCE ayTeHTX'HL- Me. 12 OeHTn6pZ 1944 roAa. IIPABOTfiOTBA PABTElrTBA COEHIHEHFHX IITATOB COBSTrKOrO CCO31 AMEPKM za gft /, 0 YTIGOIHOMOnco InPABTF-JILCTBA CO)IHSZHHOrO IKOPO- JIEBCTBA 4LVC4 L&4% - - YI ITC-

�