Page:United States Statutes at Large Volume 58 Part 1.djvu/835

 58 STAT.] 78TH CONG., 2D SESS-CHS. 604-606-DEC. 16, 19, 1944 [CHAPTER 604] AN ACT To amend section 99 of the Judicial Code, as amended, so as to change the term of the District Court for the District of North Dakota at Minot, North Dakota. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That section 99 of the Judicial Code, as amended, is amended by striking out the words "at Minot on the second Tuesday in April" where they appear in the fourth sentence thereof, and inserting in lieu thereof the words "at Minot on the first Tuesday in October". Approved December 16, 1944. [CHAPTER 605] AN ACT To authorize the dissolution of the Women's Christian Association of the District of Columbia and the transfer of its assets. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Women's Christian Association of the District of Columbia may by a majority vote of its board of directors deed, transfer, and assign, without con- sideration, all its assets of whatsoever kind or nature, including prop- erty purchased with the appropriation made by chapter 455 of the Act of June 23, 1874 (18 Stat. (part 3) 216), or any subsequent appropriation to the Young Women's Christian Association of the District of Columbia. The Young Women's Christian Association of the District of Columbia may by a majority vote of its board of directors deed, transfer, and assign without consideration, to the Phyl- lis Wheatley Young Women's Christian Association of Washington, District of Columbia, any property received by it from the Women's Christian Association of the District of Columbia under this Act. No property of the Women's Christian Association of the District of Columbia shall be held or used for any purpose or purposes other than those stated in the certificate of incorporation-of the Young Women's Christian Association of the District of Columbia or the Phyllis Wheatley Young Women's Christian Association of Washing- ton, District of Columbia. Upon deeding, transferring, and assigning all its property under the provisions of this Act, the Women's Chris- tian Association of the District of Columbia shall be considered dissolved and its corporate charter surrendered. Approved December 16, 1944. [CHAPTER 606]N ACT AN ACT To amend further section 2 of the Civil Service Retirement Act, approved May 29, 1930, as amended. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congressassembled, That paragraph (b) of section 2 of the Civil Service Retirement Act approved May 29,1930, as amended, is amended by striking out the period at the end of the first sentence and inserting in lieu thereof a colon andsadding the following: "Provided, however, That nothing in this Act shall be so construed as to affect the rights of the annuitant's beneficiary if the annuitant has been receiving or had elected and was otherwise entitled to a reduced annuity under section 4 (d) and dies while so reemployed or continued in the service or within thirty days after the termination of his reem- ployment or continuation, but all such rights shall continue and may E 815 December 16,1944 [S. 18981 [Public Law 499] North Dakota Judi- cial district. 36 Stat. 1121; 48 Stat. 1120. 28 U.S .C. i 180. December 16 1944 [S. 2205] [Public Law 500] Women's Christian Association, D . C . Dissolution and transfer of assets. December 19,1944 [8. 1981 [Public Law 501] Civil Service Re- tirement Act, amend- ment. 46 Stat. 469; 56 Stat. 15. 5 U. S. C., Supp. III, 715 (b). Reemployment or continuation in serv- ice. Rights of annui- tant's beneficiary.

�