Page:United States Statutes at Large Volume 57 Part 2.djvu/545

 57 STAT.] DOMINICAN REPUBLIC-WORKMEN'S COMPENSATION-OCT. 14, 19,1943 1181 have been necessary for American workmen or their families to return to foreign countries in order to litigate or collect local compensation benefits. It is the desire of the Government of the United States that Public Law 208, 77th Congress, as amended by Public Law 784, 77th Con- gress, will be made the exclusive remedy for workman's compensa- tion, injury or death therein of American employees of American contractors with the United States Government. Inasmuch as the insurance furnished these American employers is written by American companies it would be appreciated if Your Excellency's government would permit American insurance com- panies to service the insured risks involved, by furnishing claim adjustors and safety engineers and to maintain any facilities that may be necessary solely and only for such purpose. I avail myself of the opportunity to renew to Your Excellency the assurances of my highest and most distinguished consideration. ROBERT NEWBEGIN Charge d'Affaires ad interim His Excellency MANUEL PENA BATLLE Secretary of State for ForeignAffairs Ciudad Trujillo, D.R. The Dominican Secretary of State for Foreign Affairs to the American Charge d'Affaires ad interim REPUBLICA DOMINICANA SECRETARIA DE ESTADO DE RELACIONES EXTERIORES CIUDAD TRUJILLO, DISTRITO DE SANTO DOMINGO, 21702 octubre 19 de 1943. SENOR ENCARGADO DE NEGOCIos: ComplAceme avisar recibo a Vuestra Sefioria de la nota Ndm. 141, del 14 de octubre en curso, mediante la cual esa Embajada, a nombre del Gobierno de los Estados Unidos, dirige al Gobierno dominicano la solicitud que a continuaci6n se reproduce, en su traducci6n al espafiol: "Excelencia:- Tengo el honor de referirme a las conversaciones sostenidas entre Funcionarios de esa Secretaria de Estado de Relaciones Exteriores y de esta Embajada, con respecto a las indemnizaciones que puedan ser reclamadas por ciudadanos americanos, empleados en proyectos de construcci6n u operaci6n en la Repiblica Domini- cana por contratistas asalariados de los Estados Unidos. El Congreso de los Estados Unidos, por Ley Num. 208, en- mendada por la Ley 784, ambas de la 77m ' - Legislatura, ha establecido un sistema obligatorio e uniforme de compensaciones, como lo constituye la Ley de Estivadores y Obreros Portuarios, administrado por la Comisi6n de Compensaciones de Empleados Estadounidenses en favor de los nacionales americanos al servicio

�