Page:United States Statutes at Large Volume 57 Part 2.djvu/535

 57 STAT.] UNITED NATIONS-RELIEF AND REHABILITATION-NOV. 9, 1943 FOR THE UNITED STATES OF BRAZIL: FOR CANADA: FOR CHILE: Este Convenio regirA respecto a Chile, de acuerdo con los precep- tos de su Carta Fundamental, una vez que haya sido aprobado por el Congreso Nacional y ratificado por los organismos consti- tucionales correspondientes de la Repfblica.['] FOR CHINA: -fd-- FOR COLOMBIA: El Plenipotenciario de Colombia firma con la salvedad de la ulterior aprobaci6n del Congreso Colombiano.['] FOR COSTA RICA: FOR CUBA: Este Convenio, previa la aprobaci6n del Senado de la Repfblica, sera ratificado por el Ejecutivo.['] 1 [For translation, see p. 1178.]

�