Page:United States Statutes at Large Volume 57 Part 2.djvu/513

 57 STAT.] DOMINICAN REPUBLIC-SURPLUS FOOD PRODUCTS-JUNE 10, 1943 Maiz: Sociedad Comercial Exportadora, C. por A ....... 493. 890 k. Munne&Co.C.porA................ 1. 323. 722 Francisco Marcano ................... 77. 114 TeodoroMorales.................... 111. 551 Cia. Antillana de Importaci6n & Exportaci6n, C.porA..................... 817. 922 Richo M. Schiffino ...................... 125. 000 J. Arismendi Trujillo Molina .................. 266. 170 Pascual Negroni (Representante de Bonnin & Co.) . . 200. 000 TOTAL: .................... . . . 3. 415. 369 kgs. o sea: 75.292 quintales. Arroz: Badui M. Dumit & Co .... ................ 3.000 quintales Este arroz es destinado a Aruba y de esta cantidad estan despachan- do en fecha de hoy, desde el muelle de Monte Cristi 1.500 quintales. 2°.) La aceptaci6n que imparte el Gobierno dominicano es en el entendido de que las autoridades competentes del Gobierno de los Estados Unidos de America levantaran la suspensi6n que han im- partido de las licencias de exportaci6n y las prioridades concedidas para el embarque a la Republica Dominicana de las maquinarias e implementos agricolas para la intensificaci6n y desarrollo de la agri- cultura en nuestro pais, cuya adquisici6n ha contratado el Gobierno dominicano al amparo del proyecto Num. 11 del Cr6dito Num. 266 concedido por el Export and Import Bank of Washington, el cual proyecto ha sido aprobado por la suma de $300.000 .00 . Sirvase aceptar, Excelencia, las seguridades de mi mas alta y distinguida consideraci6n. A. DESPRADEL A Su Excelencia AVRA M. WARREN, Embajador Extraordinarioy Plenipotenciario de los Estados Unidos de America, Su Embajada. [Translation] DOMINICAN REPUBLIC DEPARTMENT OF STATE FOR FOREIGN AFFAIRS CIUDAD TRUJILLO, DISTRICT OF SANTO DOMINGO, 11549 June 10, 1943. MR. AMBASSADOR: I have the honor to acknowledge the receipt of the kind note of this same date, in which Your Excellency is good enough to refer to the conversations recently held in Washington between the Am-

�