Page:United States Statutes at Large Volume 57 Part 2.djvu/487

 57 STAT.] MEXICO---HEALTH AND SANITATION- Je 1943:: 1123 July 1, 1943 1123 The Alexican Minister of ForeignAffairs to the American Ambassador SECRETARIA DE RELACIONES EXTERIORES ESTADOS UNIDOS MEXICANOS MEXICO No. 344 MEXIco, D.F ., a 1° de julio de 1943. SEOR EMBAJADOR: Tengo la honra de acusar recibo a Vuestra Excelencia de su muy atenta nota numero 1426 del 30 de junio ultimo, en la que se sirve manifestarme lo siguiente: "Como Vuestra Excelencia recordara, en la Tercera Reuni6n de Consulta celebrada en Rio de Janeiro, en enero de 1942, los Represen- tantes de las 21 Republicas Americanas aprobaron la Resoluci6n numero 30, que recomienda que-en cuanto sea posible-los problemas de sanidad e higiene del Hemisferio Occidental se resuelvan por medio de convenios bilaterales o multilaterales de indole internacional. La Resoluci6n aludida, a la que nuestros Gobiernos dieron su decidido apoyo, es prueba evidente de la importancia que las Repu- blicas Americanas atribuyen a la colaboraci6n, como el m6todo mas efectivo de resolver los problemas de inter6s comin. Entre estos problemas, tienen singular importancia-especialmente en el caso de naciones vecinas-los que menciona en la Resoluci6n aprobada en Rio de Janeiro que acabo de citar, pues es evidente que la sanidad y las condiciones higienicas forzosamente afectan a ambas Republicas. Afortunadamente, las relaciones entre Estados Unidos y M6xico se caracterizan por una cordialidad sincera y por prop6sitos bien definidos de cooperaci6n, que se han evidenciado, entre otras manifestaciones, por la autorizaci6n que Mexico ha otorgado para que trabajadores de nacionalidad mexicana presten servicios en diversos Estados de la Uni6n Americana durante la actual emergencia. Por tanto, parece natural que deba agregarse a esa cooperaci6n, la tan sabiamente prevista por las Repfblicas de este Continente, espocial- mente porque las tareas que habran de emprenderse son a largo plazo y no pueden resolverse en el curso de unos cuantos aflos. En vista de lo anterior, tengo el placer de comunicar a Vuestra Excelencia que mi Gobierno esta dispuesto a colaborar con el de Vues- tra Excelencia, en un programa tendiente al mejoramiento de la sanidad y de las condiciones de higiene de Mexico. Para este fin, esta dispuesto a suministrar la cantidad de dos millones quinientos mil d6lares, que se gastara-junto con las sumas que el Gobierno Mexicano presupueste y desembolse como su aportaci6n equitativa a esta em- presa-en la ampliaci6n y sostenimiento de esos servicios y en la aplicaci6n de medidas de caracter sanitario, que las Dependencias del Gobierno Mexicano han estado realizando tan eficientemente. Por las conversaciones celebradas sobre este asunto, mi Gobierno ha recibido la impresi6n de que el Gobierno de Vuestra Excelencia estaria principalmente interesado en la inclusi6n-en el referido pro- grama de sanidad e higiene-de obras a lo largo de la carretera pan-

�