Page:United States Statutes at Large Volume 57 Part 2.djvu/481

 June 19, 1943 .57 STAT.] DOMINICAN REPUBLIC-HEALTH AND SANITATION- Ju'1193 1117 July 7, 1943 Si asi lo desea el Gobierno de la Repdiblica Dominicana, el Gobierno de los Estados Unidos esta dispuesto a contribuir con una suma que no exceda de Cien Mil D61ares ($100.000.oo) para un programa cooperativo de salubridad y saneamiento en la Repiblica Dominicana, poniendo esta suma a su disposici6n por conducto de la Oficina del Coordinador de Asuntos Interameri- canos. El Gobierno de los Estados Unidos tambi6n proveera un grupo de t6cnicos sanitarios para que cooperen con los funcio- narios del Gobierno de la Republica Dominicana en la ejecuci6n del proyectado programa de salubridad y saneamiento. Se entiende que el Gobierno de la Republica Dominicana suministrara al personal, los servicios y fondos para gastos locales que pueda considerar necesario para la eficiente ejecuci6n del programa. Se entiende, ademas, que se establecera un servicio especial cooperativo sanitario en la Secretaria de Estado de Sanidad y Asistencia Piblica y que los detalles de los arreglos para tal establecimiento de servicio especial se efectuara por acuerdo entre el funcionario competente del Gobierno de la Republica Domini- cana y el representante del Coordinador de Asuntos Interameri- canos. La asignaci6n de fondos de los Estados Unidos para los prop6- sitos de este programa de hara por el Instituto de Asuntos Inter- americanos, Negociado de la Oficina del Coordinador de Asuntos Interamericanos. Se haran arreglos detallados para la ejecuci6n de cada proyecto y para la aplicaci6n de los fondos de los Estados Unidos por mutuo acuerdo entre el representante del Instituto de Asuntos Interamericanos en la Republica Dominicana y el funcionario competente del Gobierno dominicano. Queda entendido que la suma de Cien Mil D61ares ($100.000.oo) contribuida por el Gobierno de los Estados Unidos para la ejecuci6n del programa cooperativo de salubridad y saneamien- to de la Republica Dominicana serat gastada de acuerdo c(on los arreglos mutuos entre el funcionario competente del Gobierno dominicano y el representante del Instituto de Asuntos Inter- americanos en la Republica Dominicana. Todas las obras com- pletadas de acuerdo con este programa seran propiedad del Gobierno dominicano. No se emprendera ninguna obra que pueda requerir materiales o suministros cuya adquisici6n pudiese perjudicar de algun modo el esfuerzo b6lico. Agradeceria a Vuestra Excelencia que tuviese a bien reite- rarme su aprobaci6n a este proyecto general con el entendido que los detalles del programa estaran sujetos a discusiones y acuerdos posteriores. Aceptad, Excelencia, la nueva seguridad de mi mAs alta con- sideraci6n".

�