Page:United States Statutes at Large Volume 57 Part 2.djvu/279

 57 STAT.] DOMINICAN REPUBLIC-NAVAL MISSION-JAN. 25, 1943 ment, but shall be determined by negotiations between the Navy Department of the United States of America and the authorized representative of the Ministry of War and Marine of the Dominican Republic in Washington at such time as the detail of personnel for such temporary duty may be agreed upon. ARTICLE 16. The Government of the Dominican Republic shall grant, upon request of the Chief of the Mission, exemption from customs duties on articles im- ported by the members of the Mission for their personal use and for the use of members of their families. ARTICLE 17. Compensation for transportation and traveling ex- penses in the Dominican Republic on official business of the Govern- ment of the Dominican Republic shall be provided by the Govern- ment of the Dominican Republic in accordance with the provisions of Article 10. ARTICLE 18. The Government of the Dominican Republic shall provide the Chief of the Mission with a suitable automobile with chauffeur, for use on official busi- ness. Suitable motor transporta- tion with chauffeur, and when necessary an airplane, or a launch, properly equipped, shall on call be made available by the Govern- ment of the Dominican Republic for use by the members of the Mission for the conduct of the official business of the Mission. ARTICLE 19. The Government of the Dominican Republic shall provide suitable office space and facilities for the use of the mem- bers of the Mission. Ministerio de Guerra y Marina de la Repdblica Dominicana; pero dicho pago se determinara cuando se convenga en el nombramiento del personal para dicho servicio temporal, mediante negociaciones entre la Secretaria de Marina de los Estados Unidos de America y el representante autorizado del Ministerio de Guerra y Marina de la Repdblica Dominicana en Washington. ARTfCULO 16. El Gobierno de la Repdblica Dominicana, a solici- tud del Jefe de la Misi6n, eximira de derechos de aduana los articulos que importen los miembros de la Misi6n para su uso personal y para el uso de los miembros de su familia. ARTfCULO 17. Lacompensaci6n por gastos de transporte y de via- jes en la Repdblica Dominicana, en asuntos oficiales del Gobierno de la Repdblica Dominicana, serh pa- gada por el Gobierno de la Repd- blica Dominicana segfin las dispo- siciones del Articulo 10. AnTfCuILO 18. E1 (obierno de la Repdiblica Donminicana propor- cionara al Jefe do la lisi6n un autom6vil adecuado con ch6fer, para su uso en asuntos oficiales. El Gobierno de la Repfiblica Dominicana proporcionara trans- porte adecuado en autom6vil con ch6fer, y cuando sea necesario, un aeroplano o una lancha de motor debidamente equipada, para uso de los miembros de la Misi6n en el desempeio de sus funciones oficia- les. ARTfCULO 19. El Gobierno de la Repdblica Dominicana propor- cionar£ una oficina adecuada para uso de los miembros de la Misi6n. Exemption from customs duties. Pro,s i out,- 11iJdle~ ' ,ON Airplane or launch. Office space. 915

�