Page:United States Statutes at Large Volume 56 Part 2.djvu/621

 56 STAT.] ARGENTINA-RECIPROCAL TRADE-OCT. 14, 1941 1705 PLANILLA I NOTA: Mientras est6 pendiente la aplicaci6n de los derechos especificados en la columna II de esta Planilla, los derechos especificados en la columna I serin aplicados a partir de la fecha en que el presente Convenio entre en vigor. Los derechos especificados en la columna II de esta Planilla entraran en vigor tan pronto como los ingresos aduaneros de la Argentina provenientes de derechos de importaci6n excedan de los 270 millones de pesos moneda nacional en cualquier afo calendario y continuaran en vigencia. Derechos en pesos oro o ad valorem Partida Artioulos Unidad | I II 79 Ciruelas, inclusive el envase Kilo 0, 099 0, 099 92 Conservas: en cualquier clase de prepara- ci6n de pescados, mariscos y hongos, inclusive el en- vase, con exclusi6n de las sardinas y arenques: Salm6n conservado y ca- balla conservada, in- clusive el envase Kilo 0, 432 0, 432 98 Descarozados de duraznos, man- zanas, peras y guindas en ca- jas, latas y paquetes, inclusive los envases Kilo 0,157 0,157 Fruta fresca: 112 manzanas (desde el 1.. de oo- tubre hasta el 31 de enero inclusive) Kilo bruto 0, 032 0, 032 113 peras (desde el 1o. de octubre al 31 de diciembre inclusive) Kilo bruto 0, 032 0, 032 114 no especificadas: uvas (desde el 1,. de septiem- bre hasta el 30 de noviem- bre inclusive) Kilo bruto 0, 021 0, 021 126 Goma para masticar sin revesti- miento de azdcar Kilo 0, 336 0, 336 172 Nueces inclusive la bolsa Kilo 0, 0416 0, 0416 187 Pasas de uva de Corinto o Sul- tana, inclusive el envase Kilo 0, 117 0, 117 226 Sardinas: en aceite o salsa, con o sin espinas, inclusive el envase sardinas conservadas en salsa de tomates, mostaza o aceite de semilla de algod6n, in- clusive el envase Kilo 0, 118 0, 118 336 Cigarrillos en general Kilo 1, 794 1, 794 346 Tabaco en hoja o picadura de otra procedencia, con exclusi6n delparaguayo Kilo 0, 4838 0, 4838 65714---43-PT. II- 39

�