Page:United States Statutes at Large Volume 56 Part 2.djvu/512

 56 STAT.] BOLIVIA-MILITARY MISSION-AUG. 11, 1942 ARTICLE 29. Any member of the Mission unable to perform his duties with the Mission by reason of long continued physical disa- bility shall be replaced. IN WITNESS WHEREOF, the un- dersigned, being duly authorized, have signed this Agreement, in duplicate, in the English and Spanish languages, at Washington, this eleventh day of August, one thousand nine hundred and forty- two. ARTfCULO 29. Todo miembro de la Misi6n inhabilitado para desempefar sus servicios con la Misi6n por raz6n de incapacidad fisica permanente, sera reempla- zado. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, los suscritos, debidamente autoriza- dos para ello, han firmado este Acuerdo, por duplicado, en los idiomas ingl6s y espanol, en Wash- ington, el dia once de agosto de mil novecientos cuarenta y dos. FOR THE UNITED STATES OF AMERICA: [SEAL] CORDELL HULL Secretary of State of the United States of America FOR THE REPUBLIC OF BOLIVIA: [SELLO] LUIS GUACHALLA Ambassador Extraordinaryand Plenipotentiaryof the Republic of Bolivia at Washington 65714--43-PT. II- 32 Replacement in case of disability. 1593

�