Page:United States Statutes at Large Volume 56 Part 2.djvu/149

 1226 Provfo. December 8, 1942 [S. 1099] [Private Law 553] Leslie Charteris and Patricia Ann Char- teris. Admission for per- manent residence. December 8 1942 [8. 1334] [Private Law 554] Anthony Famigli- etti. Payment to. Provio. December 8 1942 [S. 2363 [Private Law 5551 Percy Ray Oreer. Payment to goard- lan of PRIVATE LAWS-CHS. 695, 698-700-DEC. 7, 8, 1942 [56 STAT. thereof as may be necessary, for the payment of said claim: Pro- vided, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon convic- tion thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved, December 7, 1942. [CHAPTER 698] AN ACT For the relief of Leslie Charteris (Leslie Charles Bowyer Yin) and Patricia Ann Charteris. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That in the admin- istration of the immigration and naturalization laws Leslie Charteris (Leslie Charles Bowyer Yin), the husband of a citizen of the United States, and his daughter Patricia Ann Charteris, shall be held and considered to have been lawfully admitted to the United States for permanent residence on September 8, 1939, the date the said Leslie Charteris and Patricia Ann Charteris were last admitted to the United States for temporary residence. Approved, December 8, 1942. [CHAPTER 699] AN ACT For the relief of Anthony Famiglietti. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Anthony Famiglietti, of Providence, Rhode Island, the sum of $500, in full satisfaction of all claims against the United States for damages for personal injuries, medical expenses, and property dam- age sustained by him when he was struck by a truck owned by the United States Government and operated by A. A. McGrath, an employee of Work Projects Administration, in the village of Che- pachet, in the town of Glocester, Rhode Island, on March 22, 1937: Provided, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved, December 8, 1942. [CHAPTER 700] AN ACT For the relief of Percy Ray Greer, a minor. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay,

�